Semua bahasa gaul Korea
Hidup & humor
-
스시자로 seusijaro
Obat diet Mounjaro yang dibeli di Jepang, dipelesetkan dengan 'sushi'Hidup & humorTahun ini#2 minggu ini
-
나락 narak
Titik terendah; reputasi atau posisi yang tiba-tiba anjlokHidup & humorKlasik#3 minggu ini
-
대치맘 daechimam
Ibu dari kawasan Daechi-dong, Seoul, yang dikenal sangat total soal pendidikan anakHidup & humorKlasik#4 minggu ini
-
1황 1hwang
Nomor satu yang tak terbantahkan di suatu bidang; 'kaisar' dari sesuatuHidup & humorKlasik#5 minggu ini
-
긁히다 geulkida
Kesulut karena ada yang menyenggol titik sensitifHidup & humorKlasik#7 minggu ini
-
영포티 yeongpoti
'Young forty': orang usia 40-an yang tetap trendi, atau terlalu berusaha terlihat mudaHidup & humorKlasik#9 minggu ini
-
K-어쩌고 K-eojjeogo
Menyindir kebiasaan menempelkan 'K-' di segala hal supaya terdengar ala KoreaHidup & humorTahun ini#10 minggu ini
-
도파민 dopamin
Keseruan yang sangat menstimulasi dan bikin ketagihan, diibaratkan lonjakan dopaminHidup & humorKlasik
-
정부의 비밀 수능 대책 jeongbuui bimil suneung daechaek
Parodi 'bocoran' rahasia rencana pemerintah untuk mencegah curang pakai AI di ujian masuk universitasHidup & humor
-
먼작귀 meonjakgwi
Julukan Korea untuk Chiikawa: 'makhluk kecil yang lucu'Hidup & humorTren lagi
-
갈드컵 galdeukeop
'Piala Dunia Konflik': topik yang memicu perdebatan sengit dan bikin pendapat terbelahHidup & humorKlasik
-
2027 수능 만점자 2027 suneung manjeomja
Lelucon roleplay pura-pura jadi peraih nilai sempurna ujian masuk universitas 2027Hidup & humorKlasik
-
시험장 EMP siheomjang EMP
Lelucon bahwa ruang ujian perlu ledakan EMP untuk menghentikan kecurangan pakai gadgetHidup & humorBaru
-
시험장 풍경 예상 sihEomjang pungyeong yesang
Format meme yang membayangkan ruang ujian masa depan dengan keamanan super ketat dan absurdHidup & humorBaru
-
확신의 ~상 hwaksinui ~sang
'Tipe ___ sejati': orang yang tampangnya langsung menunjukkan profesi atau perannyaHidup & humorKlasik
-
테토녀 tetonyeo
Perempuan yang berani dan tegas dengan kepribadian tipe 'testosteron'Hidup & humorKlasik
-
파묘 pamyo
Menggali postingan atau ucapan lama yang sudah terkubur, seperti membongkar makamHidup & humorKlasik
-
가난해서 백자 씀 gananhaeseo baekja sseum
Kalimat sarkastik yang menyindir klaim bahwa Joseon memakai porselen putih hanya karena miskinHidup & humor
-
진구문학 jingumunhak
Meme Doraemon: Nobita menulis cerita konyol lalu dihajarHidup & humor
-
~의 악마 ~ui akma
Format parodi 'Iblis X', cara bercanda menyebut hal yang dilebih-lebihkan sebagai iblisHidup & humorKlasik
-
진구야 이번엔 왜 맞은 거야 jin-gu-ya ibeoneun wae majeun geoya
"Jingu, kali ini kenapa kamu dipukulin?" – kalimat pembuka format cerita memeHidup & humor
-
남천동 namcheondong
Lelucon parodi yang menambahkan 'Namcheon-dong' ke berita tentang Jensen HuangHidup & humorKlasik
-
키작남 kijaknam
Singkatan dari 'laki-laki pendek', sebutan santai untuk cowok bertubuh lebih pendekHidup & humorKlasik
-
일본의 미래 ilbonui mirae
Format lelucon mengkhawatirkan masa depan Jepang setelah melihat budaya pop-nyaHidup & humor
-
능지 neungji
Kebalikan dari "kecerdasan"; mengejek kepintaran atau penilaian seseorangHidup & humorKlasik
-
늙크크 neukkeukeu
Sebutan main-main untuk "orang tua" yang pakai kata-kata kuno atau ketinggalan zamanHidup & humorTahun ini
-
뇌절 noejeol
Melebih-lebihkan lelucon atau bahan candaan sampai jadi menyebalkanHidup & humorKlasik
-
검은 뿔테 geomeun ppulte
Lelucon soal kacamata tebal hitam yang jadi tampak mencurigakan setelah skandal kecurangan pakai kacamata AIHidup & humorKlasik
-
맘찍 mamjjik
Singkatan dari 'mencap hati', artinya menekan like pada postingan di XHidup & humorKlasik
-
소신발언 sosinbareon
Tag 'unpopular opinion', sering dipakai bercanda untuk selera sepeleHidup & humorKlasik
-
삼고초려 CCTV samgochoryeo CCTV
Format meme yang menampilkan adegan sejarah seolah-olah rekaman kamera CCTVHidup & humor
-
감다살 gamdasal
Pujian untuk orang yang punya selera atau insting bagus, seolah-olah 'feel'-nya hidup sepenuhnyaHidup & humorKlasik
-
기존쎄 gijonsse
Kata slang singkatan untuk orang dengan kepribadian sangat kuat dan agresifHidup & humorKlasik
-
나를 이기는 자를 남편으로 삼겠다 nareul igineun jareul nampyeoneuro samgetda
Sumpah klise akan menikahi siapa pun yang mengalahkannya dalam pertarunganHidup & humor
-
중급닌자 시험 junggeup ninja siheom
Lelucon bahwa CSAT bakal jadi ajang adu curang seperti ujian chunin di NarutoHidup & humorKlasik
-
짜치다 jjachida
Murahan, norak, atau picik; memalukan dan kelihatan tidak berkelasHidup & humorKlasik
-
빼난지원금 ppaenanjiwongeum
Plesetan: "dana bantuan" untuk yang tidak dapat Pepero di Hari PeperoHidup & humorBaru
-
깡촌캉스 kkangchonkangseu
Liburan ke pelosok desa yang dibuat seolah-olah liburan resor mewahHidup & humorKlasik
-
자관 jagwan
Bikin hubungan antar karakter orisinal sesama penggemar di XHidup & humorKlasik
-
뷰현준 byuhyeonjun
Julukan untuk arsitek Yoo Hyun-joon, gabungan 'view' dan namanyaHidup & humor
-
하남자 hanamja
Cowok yang pelit, penakut, dan nggak 'jantan'; kebalikan dari 상남자Hidup & humorKlasik
-
용암 라테 yongam latte
Latte yang dipanaskan sampai panas banget, seperti lavaHidup & humorBaru
-
내려치기 naeryeochigi
Merendahkan sesuatu dengan menilainya lebih rendah dari yang pantasHidup & humorKlasik
-
탈룰라 talrulla
Momen canggung saat kamu menjadikan seseorang bahan candaan, ternyata orangnya ada di situHidup & humorKlasik
-
말아주다 marajuda
Membawakan lagu, panggung, atau gaya dengan sangat mantap sampai terasa nikmatHidup & humorKlasik
-
어느 블로거의 ~ 후기 eoneu beullogeoui ~ hugi
Format postingan yang membagikan ulasan seorang blogger, dengan menu yang diganti-ganti tiap kaliHidup & humorBaru
-
감기다 gamgida
Kecantol karakter atau pairing; terseret masuk dalam-dalamHidup & humorKlasik
-
겁.나.게 큰 빵댕이 geop.na.ge keun ppangdaengi
Format meme yang bercanda soal istri dengan bokong super besar, kata-katanya dipisah titikHidup & humorBaru
-
금태양 geumtaeyang
Tipe berandalan pirang berkulit gelap yang nyelonong ke romansa manis di mangaHidup & humorKlasik
-
카쿄인! kakyoin!
Format parodi JoJo dengan teriakan "Kakyoin!" untuk petunjuk atau reaksiHidup & humorKlasik
-
킹받다 kingbatda
Kesal banget, tapi lucu; "king" memperkuat arti "kesal"Hidup & humorKlasik
-
그거 아세요? geugeo aseyo?
Format postingan "Tahu nggak?" untuk info acak atau klaim konyolHidup & humorKlasik
-
느좋 neujot
Singkatan dari 'feeling bagus'; memuji suasana atau kesan yang enakHidup & humorKlasik
-
금쪽이 geumjjogi
Awalnya 'anak bermasalah'; sekarang jadi sesuatu yang berharga tapi merepotkanHidup & humorKlasik
-
보법이 다르다 bobeobi dareuda
Levelnya beda jauh dari semua orang lainHidup & humorKlasik
-
추구미 chugumi
Gaya atau vibe yang ingin kamu tuju, semacam 'estetika impian'Hidup & humorKlasik
-
중국: 왜 미국이랑 팀함 jungguk: wae migugirang tim ham
Lelucon gaya sketsa tentang China yang bertanya kenapa yang lain memihak ASHidup & humor
-
참기름 강아지 chamgireum gangaji
'Anjing minyak wijen', julukan lucu dari warganet Korea untuk seekor anjingHidup & humor
-
개호감 gaehogam
Bikin suka banget; kesan pertamanya benar-benar bagusHidup & humor
-
요아정 yoajeong
Nama panggilan untuk toko es krim yogurt '요거트 아이스크림의 정석'Hidup & humorKlasik
-
혼밥 honbap
Makan sendirianHidup & humorKlasik
-
밀당 mildang
Flirting tarik ulur supaya gebetan tetap penasaranHidup & humorKlasik
-
먹방 meokbang
Video atau siaran langsung orang yang sedang makanHidup & humorKlasik
-
퇴사각 toesagak
Perasaan bahwa sudah waktunya resign dari kerjaanHidup & humorKlasik
-
버카충 beokachung
Isi ulang saldo kartu bus atau kartu transportasiHidup & humorKlasik
-
멘붕 menbung
Mental ambruk; panik atau syok beratHidup & humorKlasik
-
흙수저 heuksujeo
Orang yang lahir di keluarga yang nggak punya banyak uangHidup & humorKlasik
-
복세편살 bokseopyeonsal
'Hidup santai di dunia yang rumit': jangan terlalu memaksakan diriHidup & humorKlasik
-
ㄷㄷ deoldeol
Gemetar karena kagum atau takut; "waduh" atau "wih"Hidup & humorKlasik
-
커플템 keopeultem
Barang kembaran yang dipakai atau dimiliki pasangan bersamaHidup & humorKlasik
-
사이다 saida
Momen atau ucapan yang memuaskan banget dan melegakan setelah kesalHidup & humorKlasik
-
케미 kemi
Chemistry yang bagus antara dua orang, di layar maupun di kehidupan nyataHidup & humorKlasik
-
현타 hyeonta
Tersadar tiba-tiba pada kenyataan sampai jadi lesuHidup & humorKlasik
-
어쩔티비 eojjeoltibi
'Terus kenapa? Nonton TV sana', balasan yang meremehkanHidup & humorKlasik
-
남사친 namsachin
Teman cowok yang murni teman, tanpa unsur romantisHidup & humorKlasik
-
고구마 goguma
Situasi atau alur cerita yang bikin sesak dan kesal karena nggak ada kemajuanHidup & humorKlasik
-
대박 daebak
Wow, keren banget; juga berarti sukses besar atau larisHidup & humorKlasik
-
맛집 matjip
Restoran yang terkenal enakHidup & humorKlasik
-
오글거리다 ogeulgeorida
Bikin malu sendiri; geli sampai jari kaki melengkungHidup & humorKlasik
-
월요병 woryobyeong
Lesu dan tidak semangat setelah akhir pekanHidup & humorKlasik
-
ㅂㅂ baibai
Singkatan chat untuk "dadah"Hidup & humorKlasik
-
연애세포 yeonaesepo
'Sel pacaran' yang bikin kamu ingin dan deg-degan soal cintaHidup & humorKlasik
-
짱 jjang
Yang terbaik, keren; dipakai untuk memuji sesuatu yang bagusHidup & humorKlasik
-
치맥 chimaek
Ayam goreng yang dipadukan dengan birHidup & humorKlasik
-
썸 ssom
Tahap pendekatan sebelum resmi pacaranHidup & humorKlasik
-
ㅎㅇ hieut ieung
Singkatan chat untuk 'hi', sapaan santaiHidup & humorKlasik
-
갑분싸 gapbunssa
Saat suasana tiba-tiba jadi canggung dan dinginHidup & humorKlasik
-
야근 yageun
Lembur atau kerja sampai larut malamHidup & humorKlasik
-
월급루팡 wolgeumrupang
Orang yang hampir tidak kerja tapi tetap digajiHidup & humorKlasik
-
존맛 jonmat
Cara gaul untuk bilang makanannya enak bangetHidup & humorKlasik
-
갓생 gatsaeng
Menjalani hidup rajin, terencana, dan terus berkembangHidup & humorKlasik
-
시험기간 siheomgigan
Musim ujian, saat pelajar sibuk, stres, dan belajar ngebutHidup & humorKlasik
-
ㅠㅠ yuyu
Emotikon mata menangis untuk rasa sedih atau kecewaHidup & humorKlasik
-
혼술 honsul
Minum alkohol sendirianHidup & humorKlasik
-
ㅇㅇ eungeung
"Yoi, iya" versi santai untuk setujuHidup & humorKlasik
-
존맛탱 jonmattaeng
Versi lebih menekankan dari 'enak banget gila'Hidup & humorKlasik
-
얼짱 eoljjang
Orang yang terkenal karena wajahnya sangat tampan atau cantikHidup & humorKlasik
-
ㅇㅋ oke-i
Singkatan chat untuk "OK", artinya pahamHidup & humorKlasik
-
여사친 yeosachin
Teman cewek yang murni teman, tanpa unsur romantisHidup & humorKlasik
-
꿀잼 kkuljaem
Seru banget; sangat menghiburHidup & humorKlasik
-
몸짱 momjjang
Orang dengan tubuh bagus dan berototHidup & humorKlasik
-
불금 bulgeum
'Jumat membara', malam Jumat yang seru sebelum akhir pekanHidup & humorKlasik
-
띵작 ttingjak
Cara lucu menyebut 'mahakarya'; karya yang kamu sukaHidup & humorKlasik
-
남친 namchin
Pacar cowok (singkatan dari 'teman laki-laki')Hidup & humorKlasik
-
금수저 geumsujeo
Orang yang lahir di keluarga kaya dan nggak pernah pusing soal uangHidup & humorKlasik
-
ㄹㅇ rieol
Singkatan dari 'real', artinya 'serius' atau 'beneran'Hidup & humorKlasik
-
워라밸 worabael
Keseimbangan antara pekerjaan dan waktu pribadiHidup & humorKlasik
-
ㄱㅅ gamsa
"Makasih" cepat di chatHidup & humorKlasik
-
아싸 assa
Orang yang menjauh dari kelompok; penyendiri yang suka ketenanganHidup & humorKlasik
-
인싸 inssa
Orang yang pandai bergaul dan cocok dengan kelompok serta trenHidup & humorKlasik
-
ㅅㄱ sugo
Singkatan dari 'kerja bagus', untuk berterima kasih atau menyemangatiHidup & humorKlasik
-
모쏠 mosol
Orang yang seumur hidupnya belum pernah pacaranHidup & humorKlasik
-
칼퇴 kaltoe
Pulang kerja tepat waktu begitu jam kerja selesaiHidup & humorKlasik
-
꼰대 kkondae
Orang yang lebih tua atau senior yang suka menggurui dan memaksakan pendapat serta pengalamannya ke orang lainHidup & humorKlasik
-
레알 real
Ejaan slang dari 'real', artinya 'beneran' atau 'serius'Hidup & humorKlasik
-
헐 heol
Seruan kaget, syok, atau tidak percayaHidup & humorKlasik
-
ㄴㄴ nono
"Nggak, nggak" versi santai untuk menolak atau membantahHidup & humorKlasik
-
ㄱㄱ gogo
"Ayo gas!" untuk mengajak mulai atau berangkatHidup & humorKlasik
-
MZ세대 MZ sedae
Gabungan generasi milenial dan Gen Z, kira-kira yang lahir dari awal 1980-an sampai awal 2010-anHidup & humorKlasik
-
실화냐 silhwanya
'Ini beneran?!', diucapkan saat sesuatu sulit dipercayaHidup & humorKlasik
-
ㅊㅋ chukha
"Selamat" cepat di chatHidup & humorKlasik
-
여친 yeochin
Pacar cewek (singkatan dari 'teman perempuan')Hidup & humorKlasik
-
ㅇㅈ injeong
Singkatan dari 'aku akui / setuju', dipakai untuk menyetujui seseorangHidup & humorKlasik
-
고백각 gobaekgak
Momen yang terasa pas banget buat menyatakan perasaanHidup & humorKlasik
-
꿀팁 kkultip
Tips berguna yang sayang kalau dilewatkanHidup & humorKlasik
-
소확행 sohwakaeng
Kebahagiaan kecil tapi nyata dalam keseharianHidup & humorKlasik
-
ㅈㅅ joesong
"Maaf" cepat di chatHidup & humorKlasik
-
노잼 nojaem
Nggak seru; membosankan atau payahHidup & humorKlasik
-
미쳤다 michyeotda
Secara harfiah 'gila'; dipakai untuk bilang sesuatu luar biasaHidup & humorKlasik
-
엄친아 eomchina
"Anak teman ibu" yang sempurna dalam segala hal dan bikin kesalHidup & humorKlasik
-
ㅎㅎ heuheu
Tawa lembut dan hangat di chat, seperti "hehe" malu-maluHidup & humorKlasik
-
찐 jjin
Asli, sungguhan; memberi penekanan 'beneran' pada kata bendaHidup & humorKlasik
-
ㅋㅋ keukeu
Tawa di chat, seperti "wkwk" atau "haha"Hidup & humorKlasik
-
넘사벽 neomsabyeok
Orang yang skill-nya begitu tinggi sampai nggak terkejarHidup & humorKlasik