시험기간
siheomgigan · /shee-hum-gi-gan/
Hidup & humorKlasik
Musim ujian, saat pelajar sibuk, stres, dan belajar ngebut
Arti
시험기간 secara harfiah berarti 'masa ujian', yaitu beberapa minggu saat pelajar belajar untuk ujian. Istilah ini juga menggambarkan suasana saat itu: kurang tidur, gampang sensi, dan selalu nongkrong di kafe atau perpustakaan.
Cara pakainya
Pelajar memakainya sebagai alasan karena sibuk, lagi gampang bete, atau tidak bisa ikut acara bareng teman. Sering muncul di media sosial pada minggu-minggu menjelang UTS dan UAS.
Contoh
시험기간이라 카페에서 살아.
siheomgiganira kapeeseo sara.
Lagi musim ujian, jadi aku hampir tinggal di kafe.
시험기간엔 다들 예민해.
siheomgiganen dadeul yaeminhae.
Semua orang jadi sensian pas musim ujian.
Ungkapan yang mirip dalam bahasa Indonesia
musim ujian
- Pertama terdeteksi
- 2026.11.17
Kata lain yang mirip
- 스시자로 seusijaro Obat diet Mounjaro yang dibeli di Jepang, dipelesetkan dengan 'sushi'Hidup & humorTahun ini#2 minggu ini
- 나락 narak Titik terendah; reputasi atau posisi yang tiba-tiba anjlokHidup & humorKlasik#3 minggu ini
- 대치맘 daechimam Ibu dari kawasan Daechi-dong, Seoul, yang dikenal sangat total soal pendidikan anakHidup & humorKlasik#4 minggu ini
- 1황 1hwang Nomor satu yang tak terbantahkan di suatu bidang; 'kaisar' dari sesuatuHidup & humorKlasik#5 minggu ini
- 긁히다 geulkida Kesulut karena ada yang menyenggol titik sensitifHidup & humorKlasik#7 minggu ini
- 영포티 yeongpoti 'Young forty': orang usia 40-an yang tetap trendi, atau terlalu berusaha terlihat mudaHidup & humorKlasik#9 minggu ini