All Korean slang words
Life & humor
-
스시자로 seusijaro
Mounjaro weight-loss drug bought in Japan, mixed with 'sushi'Life & humorThis year#2 this week
-
나락 narak
Rock bottom; a sudden fall in reputation or statusLife & humorClassic#3 this week
-
대치맘 daechimam
A mom from Seoul's Daechi-dong, known for intense devotion to her kids' educationLife & humorClassic#4 this week
-
1황 1hwang
The undisputed number one in a field; the 'emperor' of somethingLife & humorClassic#5 this week
-
긁히다 geulkida
To get triggered because someone touched a sore spotLife & humorClassic#7 this week
-
영포티 yeongpoti
'Young forty': a 40-something who stays trendy, or tries too hard toLife & humorClassic#9 this week
-
K-어쩌고 K-eojjeogo
Mocking the habit of slapping 'K-' on everything to call it Korean-styleLife & humorThis year#10 this week
-
도파민 dopamin
Intensely stimulating, addictive fun, likened to a dopamine rushLife & humorClassic
-
정부의 비밀 수능 대책 jeongbuui bimil suneung daechaek
Parody of a 'leaked' secret government plan to stop AI cheating on the college examLife & humor
-
먼작귀 meonjakgwi
Korean nickname for Chiikawa: 'a kind of small, cute thing'Life & humorBack in trend
-
갈드컵 galdeukeop
'Conflict World Cup': a topic that sparks fierce, split debatesLife & humorClassic
-
2027 수능 만점자 2027 suneung manjeomja
Roleplay joke pretending to be a perfect scorer on the 2027 college examLife & humorClassic
-
시험장 EMP siheomjang EMP
Joke that exam halls need an EMP blast to stop cheating with gadgetsLife & humorNew
-
시험장 풍경 예상 sihEomjang pungyeong yesang
Meme format imagining an absurdly high-security exam hall of the futureLife & humorNew
-
확신의 ~상 hwaksinui ~sang
'Total ___ type': someone whose look screams a certain job or roleLife & humorClassic
-
테토녀 tetonyeo
A bold, assertive woman with a 'testosterone-type' personalityLife & humorClassic
-
파묘 pamyo
Digging up someone's buried past posts or remarks, like exhuming a graveLife & humorClassic
-
가난해서 백자 씀 gananhaeseo baekja sseum
Sarcastic line mocking the claim that Joseon used white porcelain just because it was poorLife & humor
-
진구문학 jingumunhak
Doraemon meme where Nobita's silly story-writing gets him beatenLife & humor
-
~의 악마 ~ui akma
Parody format: 'Devil of X', jokingly naming an exaggerated thing as a devilLife & humorClassic
-
진구야 이번엔 왜 맞은 거야 jin-gu-ya ibeoneun wae majeun geoya
"Jingu, why did you get hit this time?" – opener of a meme story formatLife & humor
-
남천동 namcheondong
Parody joke adding 'Namcheon-dong' to news about Jensen HuangLife & humorClassic
-
키작남 kijaknam
Short for 'short man', a casual term for a shorter guyLife & humorClassic
-
일본의 미래 ilbonui mirae
Joke format of worrying about Japan's future after seeing its pop cultureLife & humor
-
능지 neungji
Flipped "intelligence"; mocks someone's brainpower or judgmentLife & humorClassic
-
늙크크 neukkeukeu
Playful label for an "old person" who uses outdated words or acts out of touchLife & humorThis year
-
뇌절 noejeol
Overdoing a joke or bit until it gets annoyingLife & humorClassic
-
검은 뿔테 geomeun ppulte
Joke about black horn-rimmed glasses looking suspicious after the AI glasses cheating scandalLife & humorClassic
-
맘찍 mamjjik
Short for 'stamping a heart', meaning to like a post on XLife & humorClassic
-
소신발언 sosinbareon
'Unpopular opinion' tag, often used jokingly for small tastesLife & humorClassic
-
삼고초려 CCTV samgochoryeo CCTV
Meme format showing historic scenes as if caught on security-camera footageLife & humor
-
감다살 gamdasal
Praise for having great sense or instincts, as if their 'feel' is fully aliveLife & humorClassic
-
기존쎄 gijonsse
Slangy clipped word for someone with a very strong, pushy personalityLife & humorClassic
-
나를 이기는 자를 남편으로 삼겠다 nareul igineun jareul nampyeoneuro samgetda
Cliché vow to marry whoever defeats her in a fightLife & humor
-
중급닌자 시험 junggeup ninja siheom
Joke that the CSAT will be a cheating contest like the Naruto chunin examLife & humorClassic
-
짜치다 jjachida
Lame, cheap-looking or petty; embarrassingly low-classLife & humorClassic
-
빼난지원금 ppaenanjiwongeum
Pun: "support money" for those who got no Pepero on Pepero DayLife & humorNew
-
깡촌캉스 kkangchonkangseu
A countryside getaway played up like a fancy resort vacationLife & humorClassic
-
자관 jagwan
Setting up relationships between fans' original characters on XLife & humorClassic
-
뷰현준 byuhyeonjun
Nickname for architect Yoo Hyun-joon, 'view' plus his nameLife & humor
-
하남자 hanamja
A petty, timid guy who isn't 'manly'; the opposite of 상남자Life & humorClassic
-
용암 라테 yongam latte
A latte heated until it's scalding hot, like lavaLife & humorNew
-
내려치기 naeryeochigi
Putting something down by rating it lower than it deservesLife & humorClassic
-
탈룰라 talrulla
The awkward moment when you joke about someone who turns out to be right thereLife & humorClassic
-
말아주다 marajuda
To nail a song, stage or style and make it feel deliciousLife & humorClassic
-
어느 블로거의 ~ 후기 eoneu beullogeoui ~ hugi
Post format sharing one blogger's reviews, swapping only the menu item each timeLife & humorNew
-
감기다 gamgida
To get hooked on a character or pairing; to be pulled in deeplyLife & humorClassic
-
겁.나.게 큰 빵댕이 geop.na.ge keun ppangdaengi
Meme format joking about a wife with a very big backside, with the word split by dotsLife & humorNew
-
금태양 geumtaeyang
Blond, tanned delinquent type who barges into a sweet manga romanceLife & humorClassic
-
카쿄인! kakyoin!
JoJo parody format shouting "Kakyoin!" for a clue or reactionLife & humorClassic
-
킹받다 kingbatda
Super annoyed, but in a funny way; "king" intensifies "irritated"Life & humorClassic
-
그거 아세요? geugeo aseyo?
"Did you know this?" post format for random trivia or silly claimsLife & humorClassic
-
느좋 neujot
Short for 'good feeling'; praising a nice vibe or impressionLife & humorClassic
-
금쪽이 geumjjogi
Originally a 'problem child'; now a precious but high-maintenance thingLife & humorClassic
-
보법이 다르다 bobeobi dareuda
Being on a whole different level from everyone elseLife & humorClassic
-
추구미 chugumi
The look or vibe you aspire to, your 'aspirational aesthetic'Life & humorClassic
-
중국: 왜 미국이랑 팀함 jungguk: wae migugirang tim ham
Skit-style joke of China asking why others side with the USLife & humor
-
참기름 강아지 chamgireum gangaji
'Sesame oil puppy', a playful nickname Koreans give a certain dogLife & humor
-
개호감 gaehogam
Super likeable; gives a really great impressionLife & humor
-
요아정 yoajeong
Nickname for the yogurt ice cream chain '요거트 아이스크림의 정석'Life & humorClassic
-
혼밥 honbap
Eating a meal by yourselfLife & humorClassic
-
밀당 mildang
Push-and-pull flirting to keep a crush interestedLife & humorClassic
-
먹방 meokbang
Videos or streams of someone eating foodLife & humorClassic
-
퇴사각 toesagak
The feeling that it's time to quit your jobLife & humorClassic
-
버카충 beokachung
Topping up a bus or transit cardLife & humorClassic
-
멘붕 menbung
Mental breakdown; total panic or shockLife & humorClassic
-
흙수저 heuksujeo
Someone born into a family without much moneyLife & humorClassic
-
복세편살 bokseopyeonsal
'Live easy in a complicated world': don't try too hardLife & humorClassic
-
ㄷㄷ deoldeol
Shaking in awe or fear; "yikes" or "wow"Life & humorClassic
-
커플템 keopeultem
Matching items a couple wears or owns togetherLife & humorClassic
-
사이다 saida
A deeply satisfying moment or line that clears up frustrationLife & humorClassic
-
케미 kemi
Great on-screen or personal chemistry between two peopleLife & humorClassic
-
현타 hyeonta
Sudden reality check that leaves you deflatedLife & humorClassic
-
어쩔티비 eojjeoltibi
'So what? Go watch TV', a dismissive comebackLife & humorClassic
-
남사친 namsachin
A male friend who is just a friend, nothing romanticLife & humorClassic
-
고구마 goguma
A frustrating, stuffy situation or plot that leaves you annoyedLife & humorClassic
-
대박 daebak
Wow, awesome; also means a huge hit or big successLife & humorClassic
-
맛집 matjip
A restaurant famous for being deliciousLife & humorClassic
-
오글거리다 ogeulgeorida
Cringey; makes your toes curl with embarrassmentLife & humorClassic
-
월요병 woryobyeong
Monday blues: tired and unmotivated after the weekendLife & humorClassic
-
ㅂㅂ baibai
Chat shorthand for "bye bye"Life & humorClassic
-
연애세포 yeonaesepo
The 'dating cell' that gives you the urge and flutter to dateLife & humorClassic
-
짱 jjang
The best, awesome; used to praise something greatLife & humorClassic
-
치맥 chimaek
Fried chicken paired with beerLife & humorClassic
-
썸 ssom
The flirty stage before officially datingLife & humorClassic
-
ㅎㅇ hieut ieung
Texting shorthand for 'hi', a casual greetingLife & humorClassic
-
갑분싸 gapbunssa
When the mood suddenly turns awkward and chillyLife & humorClassic
-
야근 yageun
Working overtime or late into the nightLife & humorClassic
-
월급루팡 wolgeumrupang
Someone who barely works but still collects a paycheckLife & humorClassic
-
존맛 jonmat
Slangy way to say something is insanely deliciousLife & humorClassic
-
갓생 gatsaeng
Living a diligent, well-planned, self-improving lifeLife & humorClassic
-
시험기간 siheomgigan
Exam season, when students are busy, stressed and crammingLife & humorClassic
-
ㅠㅠ yuyu
Crying-eyes emoticon for sadness or disappointmentLife & humorClassic
-
혼술 honsul
Drinking alcohol by yourselfLife & humorClassic
-
ㅇㅇ eungeung
Casual "yep, yeah" to agreeLife & humorClassic
-
존맛탱 jonmattaeng
Even more emphatic 'insanely delicious'Life & humorClassic
-
얼짱 eoljjang
Someone known for being very good-lookingLife & humorClassic
-
ㅇㅋ oke-i
Chat shorthand for "OK", meaning got itLife & humorClassic
-
여사친 yeosachin
A female friend who is just a friend, nothing romanticLife & humorClassic
-
꿀잼 kkuljaem
Super fun; very entertainingLife & humorClassic
-
몸짱 momjjang
Someone with a great, muscular bodyLife & humorClassic
-
불금 bulgeum
'Burning Friday', the excited Friday night before the weekendLife & humorClassic
-
띵작 ttingjak
Playful way to say 'masterpiece'; a work you loveLife & humorClassic
-
남친 namchin
Boyfriend (short form of 'male friend')Life & humorClassic
-
금수저 geumsujeo
Someone born into a rich family who never has to worry about moneyLife & humorClassic
-
ㄹㅇ rieol
Shorthand for 'real', meaning 'seriously' or 'for real'Life & humorClassic
-
워라밸 worabael
Work-life balance between job and personal timeLife & humorClassic
-
ㄱㅅ gamsa
Quick "thanks" in chatLife & humorClassic
-
아싸 assa
A person who keeps out of groups; a loner who likes solitudeLife & humorClassic
-
인싸 inssa
A sociable person who fits in well with groups and trendsLife & humorClassic
-
ㅅㄱ sugo
Shorthand for 'good work', said to thank or cheer someone onLife & humorClassic
-
모쏠 mosol
Someone who has never been in a relationship in their whole lifeLife & humorClassic
-
칼퇴 kaltoe
Leaving work right on the dot when the workday endsLife & humorClassic
-
꼰대 kkondae
A bossy older person who pushes their own views and experience on othersLife & humorClassic
-
레알 real
Slang spelling of 'real', meaning 'really' or 'for real'Life & humorClassic
-
헐 heol
Exclamation of surprise, shock or disbeliefLife & humorClassic
-
ㄴㄴ nono
Casual "nope, no no" to deny or turn downLife & humorClassic
-
ㄱㄱ gogo
"Let's go!" to propose starting or heading outLife & humorClassic
-
MZ세대 MZ sedae
Millennials and Gen Z combined, roughly those born from the early 1980s to early 2010sLife & humorClassic
-
실화냐 silhwanya
'Is this real?!', said when something is hard to believeLife & humorClassic
-
ㅊㅋ chukha
Quick "congrats" in chatLife & humorClassic
-
여친 yeochin
Girlfriend (short form of 'female friend')Life & humorClassic
-
ㅇㅈ injeong
Shorthand for 'I admit it / agreed', used to agree with someoneLife & humorClassic
-
고백각 gobaekgak
A moment that feels perfect for confessing your feelingsLife & humorClassic
-
꿀팁 kkultip
A really useful tip that's good to knowLife & humorClassic
-
소확행 sohwakaeng
Small but certain happiness found in everyday lifeLife & humorClassic
-
ㅈㅅ joesong
Quick "sorry" in chatLife & humorClassic
-
노잼 nojaem
Not fun; boring or lameLife & humorClassic
-
미쳤다 michyeotda
Literally 'crazy'; used to say something is amazingLife & humorClassic
-
엄친아 eomchina
The "mom's friend's son" who is annoyingly perfect at everythingLife & humorClassic
-
ㅎㅎ heuheu
Soft, warm text laugh, like a shy "hehe"Life & humorClassic
-
찐 jjin
Real, genuine; adds 'for real' emphasis to a nounLife & humorClassic
-
ㅋㅋ keukeu
Text laughter, like "lol" or "haha"Life & humorClassic
-
넘사벽 neomsabyeok
Someone so skilled they are completely out of reachLife & humorClassic