Trend Sajeon

Home › Life & humor

빼난지원금

ppaenanjiwongeum · /ppae-nan-ji-won-geum/

Life & humorNew

Pun: "support money" for those who got no Pepero on Pepero Day

Meaning

A blend of "빼빼로" (Pepero) and "재난지원금" (disaster relief money). The joke is that people who got no Pepero on November 11 deserve relief payments, as if it were a disaster.

How it's used

Said jokingly around Pepero Day, mostly by students, to tease or console people who got no gifts. The tone is cute and self-mocking.

Examples

  • 오늘 빼빼로 하나도 못 받음 ㅠㅠ 빼난지원금 주세요

    oneul ppaeppaero hanado mot badeum yuyu ppaenanjiwongeum juseyo

    I got zero Pepero today, please give me Pepero relief money

  • 빼빼로 못 받은 사람 빼난지원금 신청하세요 ㅋㅋ

    ppaeppaero mot badeun saram ppaenanjiwongeum sincheonghaseyo kkk

    If you didn't get any Pepero, apply for your relief money lol

Where it came from

It is thought to blend "빼빼로" and "재난지원금," and news in November 2026 reported it as a word coined by elementary school students.

Closest English expression

"Single's Day" consolation jokes

In Korean posts

Seen in 3 posts across 2 sites since 2026.11.11.

Mentions per day, last 30 days
In use since
2026.11
First spotted
2026.11.11

More words like this