Trend Sajeon

Home › Life & humor

실화냐

silhwanya · /sil-hwa-nya/

Life & humorClassic

'Is this real?!', said when something is hard to believe

Meaning

실화냐 literally asks 'is this a true story?'. People say it when something is so surprising, absurd or unbelievable that they can hardly accept it.

How it's used

Casual, used in speech and online reactions to shocking news or annoying situations. It can be amazed or sarcastic.

Examples

  • 하루 만에 다 팔렸다고? 실화냐?

    haru mane da pallyeotdago? silhwanya?

    It all sold out in one day? Is this real?

  • 시험이 내일이라고? 실화냐

    siheomi naeirirago? silhwanya?

    The exam is tomorrow? You've got to be kidding.

Where it came from

Made by adding a question ending to 실화, meaning 'a true story'.

Closest English expression

Is this for real?

First spotted
2026.11.17

More words like this