Trend Sajeon

Home › Life & humor

야근

yageun · /ya-geun/

Life & humorClassic

Working overtime or late into the night

Meaning

야근 means staying and working after the official end of the workday. It is a very common word in Korean office life and is often tied to tiredness and complaints.

How it's used

People use it in everyday talk and on social media when venting about busy weeks. It is also a staple of office scenes in K-dramas.

Examples

  • 이번 주는 매일 야근이야.

    ibeon juneun maeil yageuniya.

    I'm working late every single day this week.

  • 야근 때문에 약속 취소했어.

    yageun ttaemune yaksok chwisohaesseo.

    I canceled our plans because of overtime.

Closest English expression

burning the midnight oil

First spotted
2026.11.17

More words like this