스시자로
seusijaro · Sushi + Mounjaro · /seu-shi-ja-ro/
ชีวิตและมุกปีนี้อันดับ 2 สัปดาห์นี้
ยาลดน้ำหนักมounjaro ที่ซื้อจากญี่ปุ่น ผสมกับคำว่า 'ซูชิ'
ความหมาย
เป็นคำผสมระหว่าง 'ซูชิ' กับ 'มาอุนจาโร' (마운자로) ยาลดน้ำหนัก หมายถึงการซื้อยาตัวนี้จากญี่ปุ่นที่ราคาถูกกว่าเกาหลีแล้วหิ้วกลับมา คำเล่นคำนี้ทำให้ทั้งเทรนด์ฟังดูเหมือนไปซื้อซูชิมาฝาก
ใช้ยังไง
ใช้ในพาดหัวข่าวและชุมชนออนไลน์ มักพูดครึ่งล้อเล่นเวลาเล่าเรื่องการหาซื้อยาลดน้ำหนักจากต่างประเทศ โดยเฉพาะช่วงที่กฎอนุญาตให้นำยาเข้ามาใช้ได้สำหรับไม่กี่เดือน
ตัวอย่างประโยค
이번 휴가 때 스시자로 사올까 고민 중이야.
Ibeon hyuga ttae seusijaro saolkka gomin jungiya.
ทริปนี้กะว่าจะแวะซื้อ 'ซูชิจาโร' กลับมาสักหน่อย
스시자로 사러 일본 가는 사람 진짜 많아졌네.
Seusijaro seureo ilbon ganeun saram jinjja manaajyeotne.
ตอนนี้คนบินไปญี่ปุ่นเพื่อซื้อ 'ซูชิจาโร' กันเยอะมากเลย
ที่มา
เริ่มจากชุมชนออนไลน์และข่าว เมื่อคนซื้อมาอุนจาโรในญี่ปุ่นมากขึ้น เพราะราคาถูกกว่าในเกาหลี
ในโพสต์ของเกาหลี
พบใน 39 โพสต์จาก 9 เว็บไซต์ ตั้งแต่ 2026.11.11
- 너도 나도 "'스시자로' 사올래"…전문가들 "이렇게 맞았다 큰일" 인스티즈 · 2026.11.16
- 너도 나도 "'스시자로' 사올래"…전문가들 "이렇게 맞았다 큰일" 15 8:36 l 조회 인스티즈 · 2026.11.16
- 너도 나도 "'스시자로' 사올래"…전문가들 "이렇게 맞았다 큰일" 3 8:36 l 조회 인스티즈 · 2026.11.16
- ใช้มาตั้งแต่
- 2026.06
- พบครั้งแรก
- 2026.11.11
คำอื่นที่คล้ายกัน
- 나락 narak ตกต่ำสุด ๆ; ชื่อเสียงหรือสถานะร่วงฮวบแบบฉับพลันชีวิตและมุกคลาสสิกอันดับ 3 สัปดาห์นี้
- 대치맘 daechimam คุณแม่จากย่านแทชีดง (Daechi-dong) ในโซล ขึ้นชื่อเรื่องทุ่มเทให้การเรียนของลูกสุดๆชีวิตและมุกคลาสสิกอันดับ 4 สัปดาห์นี้
- 1황 1hwang เบอร์หนึ่งตัวจริงในสายใดสายหนึ่ง เหมือน 'จักรพรรดิ' ของเรื่องนั้นชีวิตและมุกคลาสสิกอันดับ 5 สัปดาห์นี้
- 긁히다 geulkida รู้สึกจี๊ดเพราะมีคนมาแตะจุดอ่อนชีวิตและมุกคลาสสิกอันดับ 7 สัปดาห์นี้
- 영포티 yeongpoti 'Young Forty' คือคนวัย 40 กว่าที่ยังทันเทรนด์ หรือพยายามทันเทรนด์มากเกินไปชีวิตและมุกคลาสสิกอันดับ 9 สัปดาห์นี้
- K-어쩌고 K-eojjeogo ล้อพฤติกรรมแปะ 'K-' ไว้หน้าทุกอย่างเพื่อให้ดูเป็นสไตล์เกาหลีชีวิตและมุกปีนี้อันดับ 10 สัปดาห์นี้