치맥
chimaek · /chee-maek/
Vida e humorClássica
Frango frito combinado com cerveja
Significado
Uma combinação de 치킨 (frango frito) e 맥주 (cerveja). É um par querido na Coreia para relaxar, ver esportes ou curtir doramas. Representa uma noite divertida e tranquila.
Como se usa
Usado ao planejar uma noite casual em casa ou na rua, geralmente com amigos. Amigável e muito comum.
Exemplos
오늘 같은 날은 치맥이지.
oneul gateun nareun chimaegiji.
Um dia como hoje pede frango com cerveja.
축구 보면서 치맥 할까?
chukgu bomyeonseo chimaek halkka?
Bora tomar uma cerveja com frango frito vendo futebol?
De onde veio
Junção de 치킨 e 맥주.
Expressão parecida em português
cerveja com porção de frango
- Vista pela primeira vez
- 2026.11.17
Mais palavras assim
- 스시자로 seusijaro Remédio para emagrecer Mounjaro comprado no Japão, misturado com 'sushi'Vida e humorDeste ano#2 esta semana
- 나락 narak Fundo do poço; queda repentina de reputação ou statusVida e humorClássica#3 esta semana
- 대치맘 daechimam Mãe de Daechi-dong, em Seul, conhecida pela dedicação extrema à educação dos filhosVida e humorClássica#4 esta semana
- 1황 1hwang O número um absoluto em uma área; o 'imperador' de alguma coisaVida e humorClássica#5 esta semana
- 긁히다 geulkida Ficar mordido porque alguém tocou num ponto sensívelVida e humorClássica#7 esta semana
- 영포티 yeongpoti 'Quarentão jovem': pessoa de 40 e poucos que se mantém descolada, ou se esforça demais para parecerVida e humorClássica#9 esta semana