먹방
meokbang · /muk-bahng/
Vida e humorClássica
Vídeos ou transmissões de alguém comendo
Significado
Abreviação de 먹는 방송, 'transmissão de comer'. Os apresentadores comem quantidades grandes ou interessantes de comida enquanto conversam com os espectadores. Quem assiste curte a satisfação de ver a comida sendo devorada e a sensação de comer junto.
Como se usa
Usado para conteúdo de YouTube e lives, muitas vezes em frases como '먹방 보다'. Tom neutro e casual.
Exemplos
자기 전에 먹방 보면 배고파져.
jagi jeone meokbang bomyeon baegopajyeo.
Se eu assisto a um mukbang antes de dormir, fico com fome.
이 유튜버 먹방 진짜 맛있게 먹어.
i yutyubeo meokbang jinjja masitge meogeo.
Essa youtuber faz a comida parecer tão gostosa.
De onde veio
Abreviação de 먹는 방송.
Expressão parecida em português
mukbang
- Vista pela primeira vez
- 2026.11.17
Mais palavras assim
- 스시자로 seusijaro Remédio para emagrecer Mounjaro comprado no Japão, misturado com 'sushi'Vida e humorDeste ano#2 esta semana
- 나락 narak Fundo do poço; queda repentina de reputação ou statusVida e humorClássica#3 esta semana
- 대치맘 daechimam Mãe de Daechi-dong, em Seul, conhecida pela dedicação extrema à educação dos filhosVida e humorClássica#4 esta semana
- 1황 1hwang O número um absoluto em uma área; o 'imperador' de alguma coisaVida e humorClássica#5 esta semana
- 긁히다 geulkida Ficar mordido porque alguém tocou num ponto sensívelVida e humorClássica#7 esta semana
- 영포티 yeongpoti 'Quarentão jovem': pessoa de 40 e poucos que se mantém descolada, ou se esforça demais para parecerVida e humorClássica#9 esta semana