나를 이기는 자를 남편으로 삼겠다
nareul igineun jareul nampyeoneuro samgetda · /na-reul ee-gi-neun ja-reul nam-pyeo-neu-ro sam-get-da/
Vida e humor
Promessa clichê de se casar com quem a derrotar numa luta
Significado
É uma fala clássica de histórias de artes marciais e fantasia, em que uma mulher forte declara que vai se casar com quem a vencer. Memes e quadrinhos brincam com esse clichê, muitas vezes deixando o vencedor inesperado ou a situação absurda.
Como se usa
Usado como título ou legenda de quadrinhos e imagens, geralmente com uma reviravolta. O tom é bem-humorado e consciente do clichê.
Exemplos
여기사 : 날 이긴 자와 결혼하겠다!
yeogisa: nal igin jawa gyeolhonhagetda
Cavaleira: Vou me casar com quem me derrotar!
스승님은 자신을 이긴 자에게 시집가겠대요.
seuseungnimeun jasineul igin jaege sijipgagaetdaeyo
A mestra diz que vai se casar com quem vencer ela.
De onde veio
É uma paródia de um clichê antigo das histórias de artes marciais e fantasia.
Expressão parecida em português
O clichê do "Me derrote e eu me caso com você"
Em posts coreanos
Vista em 4 posts de 1 sites desde 2026.11.14.
- 여기사 : 날 이긴 자와 결혼하겠다!.jpg 루리웹 · 2026.11.16
- "나에게 이긴 사람과 결혼하겠다" 루리웹 · 2026.11.14
- 스승님은 자신을 이긴 자에게 시집가겠대요. 루리웹 · 2026.11.14
- Vista pela primeira vez
- 2026.11.14
Mais palavras assim
- 스시자로 seusijaro Remédio para emagrecer Mounjaro comprado no Japão, misturado com 'sushi'Vida e humorDeste ano#2 esta semana
- 나락 narak Fundo do poço; queda repentina de reputação ou statusVida e humorClássica#3 esta semana
- 대치맘 daechimam Mãe de Daechi-dong, em Seul, conhecida pela dedicação extrema à educação dos filhosVida e humorClássica#4 esta semana
- 1황 1hwang O número um absoluto em uma área; o 'imperador' de alguma coisaVida e humorClássica#5 esta semana
- 긁히다 geulkida Ficar mordido porque alguém tocou num ponto sensívelVida e humorClássica#7 esta semana
- 영포티 yeongpoti 'Quarentão jovem': pessoa de 40 e poucos que se mantém descolada, ou se esforça demais para parecerVida e humorClássica#9 esta semana