가난해서 백자 씀
gananhaeseo baekja sseum · /ga-nan-hae-seo baek-ja sseum/
Vida e humor
Frase sarcástica que zoa a ideia de que Joseon usava porcelana branca só porque era pobre
Significado
Zoa a explicação simplista de que Joseon usava porcelana branca porque o país era pobre. As explicações reais envolvem a transição da cerâmica celadon para a porcelana branca e mudanças de gosto e valores. As pessoas repetem a frase para tirar sarro de argumentos reducionistas do tipo 'é só porque...'.
Como se usa
Postada em comunidades de história e humor, muitas vezes com '???:' na frente para imitar alguém que não entende nada. É um tom sarcástico para apontar explicações rasas.
Exemplos
???: 가난해서 백자 쓴 거다
???: gananhaeseo baekja sseun geoda
???: Eles só usavam porcelana branca porque eram pobres.
청자에서 백자로 넘어간 이유 보니까 가난해서 백자 씀은 아니네
cheongjaeseo baekjaro neomeoganeun iyu bonikka gananhaeseo baekja sseumeun anine
Olhando por que o celadon deu lugar à porcelana branca, 'eram só pobres' claramente não é a resposta.
De onde veio
Foi repetida em comunidades como a Ruliweb em novembro de 2026, e não está confirmado se veio da fala de alguém específico.
Em posts coreanos
Vista em 7 posts de 2 sites desde 2026.11.15.
- ???: 그냥 조선이 가난해서 백자 쓴 거다 웃긴대학 · 2026.11.16
- ???: 그냥 조선이 가난해서 백자 쓴 거다 루리웹 · 2026.11.16
- ???:조선이 백자를 쓴 이유는 가난해서 입니다 루리웹 · 2026.11.15
- Vista pela primeira vez
- 2026.11.15
Mais palavras assim
- 스시자로 seusijaro Remédio para emagrecer Mounjaro comprado no Japão, misturado com 'sushi'Vida e humorDeste ano#2 esta semana
- 나락 narak Fundo do poço; queda repentina de reputação ou statusVida e humorClássica#3 esta semana
- 대치맘 daechimam Mãe de Daechi-dong, em Seul, conhecida pela dedicação extrema à educação dos filhosVida e humorClássica#4 esta semana
- 1황 1hwang O número um absoluto em uma área; o 'imperador' de alguma coisaVida e humorClássica#5 esta semana
- 긁히다 geulkida Ficar mordido porque alguém tocou num ponto sensívelVida e humorClássica#7 esta semana
- 영포티 yeongpoti 'Quarentão jovem': pessoa de 40 e poucos que se mantém descolada, ou se esforça demais para parecerVida e humorClássica#9 esta semana