Trend Sajeon

Início › Vida e humor

워라밸

worabael · work-life balance · /wo-ra-bael/

Vida e humorClássica

Equilíbrio entre trabalho e vida pessoal

Significado

Forma abreviada do inglês 'work-life balance'. Significa manter um equilíbrio saudável entre a vida profissional e a pessoal. As pessoas falam disso ao avaliar se vale a pena trabalhar em determinado lugar.

Como se usa

Usada no dia a dia e na internet ao descrever um emprego ou estilo de vida. É neutra e muito comum.

Exemplos

  • 이 회사는 워라밸이 좋아.

    i hoesa-neun worabael-i joa.

    Essa empresa tem um bom equilíbrio entre trabalho e vida pessoal.

  • 월급도 중요하지만 워라밸이 더 중요해.

    wolgeup-do jungyohajiman worabael-i deo jungyohae.

    O salário é importante, mas o equilíbrio entre trabalho e vida pessoal importa mais.

De onde veio

Segundo o texto original, é abreviada do inglês 'work-life balance'.

Expressão parecida em português

equilíbrio entre vida pessoal e profissional

Vista pela primeira vez
2026.11.17

Mais palavras assim