모쏠
mosol · /moh-sol/
Vida e humorClássica
Pessoa que nunca teve um relacionamento na vida inteira
Significado
Abreviação de 모태 솔로, que quer dizer alguém que é 'solteiro de nascença', ou seja, nunca namorou ninguém. Pode ser uma piada autodepreciativa ou só uma descrição direta. O clima é uma mistura de humor com um pouquinho de solidão.
Como se usa
As pessoas falam isso de si mesmas de brincadeira ou zoam amigos próximos com o termo. É casual e comum em comunidades online e programas de variedades.
Exemplos
나 아직 모쏠이라 연애가 낯설어.
na ajik mosorira yeonaega natseoreo.
Nunca namorei ninguém, então relacionamento é algo meio estranho pra mim.
모쏠 탈출하고 싶다 진짜.
mosol talchulhago sipda jinjja.
Quero muito sair dessa vida de quem nunca teve um relacionamento.
De onde veio
Abreviação de 모태 솔로.
Expressão parecida em português
BV (boca virgem)
- Vista pela primeira vez
- 2026.11.17
Mais palavras assim
- 스시자로 seusijaro Remédio para emagrecer Mounjaro comprado no Japão, misturado com 'sushi'Vida e humorDeste ano#2 esta semana
- 나락 narak Fundo do poço; queda repentina de reputação ou statusVida e humorClássica#3 esta semana
- 대치맘 daechimam Mãe de Daechi-dong, em Seul, conhecida pela dedicação extrema à educação dos filhosVida e humorClássica#4 esta semana
- 1황 1hwang O número um absoluto em uma área; o 'imperador' de alguma coisaVida e humorClássica#5 esta semana
- 긁히다 geulkida Ficar mordido porque alguém tocou num ponto sensívelVida e humorClássica#7 esta semana
- 영포티 yeongpoti 'Quarentão jovem': pessoa de 40 e poucos que se mantém descolada, ou se esforça demais para parecerVida e humorClássica#9 esta semana