먼작귀
meonjakgwi · /mon-jak-gwi/
Vida e humorVoltou à moda
Apelido coreano de Chiikawa: 'uma coisinha pequena e fofa'
Significado
먼작귀 é a abreviação de '먼가 작고 귀여운 녀석', que significa 'uma criaturinha pequena e fofa'. Os fãs coreanos usam como apelido carinhoso para a personagem japonesa Chiikawa. É uma tradução direta do título original em japonês.
Como se usa
Usado pelos fãs no Twitter e em comunidades ao falar de fanarts, produtos e memes de Chiikawa. Tom amigável e fofo.
Exemplos
먼작귀 굿즈 너무 귀엽다
meonjakgwi gutjeu neomu gwiyeopda
Os produtos do Chiikawa são muito fofos.
마인크래프트에서 먼작귀 만들었어요
maingkeuraepeuteueseo meonjakgwi mandeureosseoyo
Eu construí o Chiikawa no Minecraft.
De onde veio
De acordo com as informações fornecidas, é uma versão abreviada da tradução direta do título original 'なんか小さくてかわいいやつ' e se espalhou pelo Twitter e por comunidades coreanas por volta de 2021 e 2022.
Em posts coreanos
Vista em 11 posts de 2 sites desde 2026.11.13.
- 치이카와) 먼작귀를 볼때 모몽가에게 제일 짜증났다는 일본 팬들.jpg 루리웹 · 2026.11.16
- 마인크래프트에서 먼작귀 만들기 유튜브 인기 · 2026.11.16
- 먼작귀) 폭풍을 부르는 쿠리만쥬 루리웹 · 2026.11.14
- Usada desde
- 2025.02
- Vista pela primeira vez
- 2026.11.13
Mais palavras assim
- 스시자로 seusijaro Remédio para emagrecer Mounjaro comprado no Japão, misturado com 'sushi'Vida e humorDeste ano#2 esta semana
- 나락 narak Fundo do poço; queda repentina de reputação ou statusVida e humorClássica#3 esta semana
- 대치맘 daechimam Mãe de Daechi-dong, em Seul, conhecida pela dedicação extrema à educação dos filhosVida e humorClássica#4 esta semana
- 1황 1hwang O número um absoluto em uma área; o 'imperador' de alguma coisaVida e humorClássica#5 esta semana
- 긁히다 geulkida Ficar mordido porque alguém tocou num ponto sensívelVida e humorClássica#7 esta semana
- 영포티 yeongpoti 'Quarentão jovem': pessoa de 40 e poucos que se mantém descolada, ou se esforça demais para parecerVida e humorClássica#9 esta semana