Trend Sajeon

ホーム › ゲーム

졸트라크

jolteurak · /jol-teu-rak/

ゲーム定番

「〇〇界のゾルトラーク」、登場時は革命的だったけど今は基本になったもの、というたとえネタ

意味

『장송의 프리렌』に出てくる魔法の名前で、「~계의 졸트라크」という形で別の分野のものをこれにたとえる。最初は画期的だったのに、今ではスタンダードになっているものを指す冗談。

使い方

コミュニティの投稿で「〇〇界のゾルトラーク」という形で、ゲームやガンダムなどの分野に当てはめて使う。主にアニメやゲームのファンの間で使われる。

例文

  • 이 게임이 게임계의 졸트라크 아니냐

    i gaimi gaimgyeui jolteurak anyanya

    このゲーム、ゲーム界のゾルトラークじゃない?

  • 건담계의 졸트라크 생각나는 기술이네

    geondamgyeui jolteurak saenggangnaneun gisurine

    この技術、ガンダム界のゾルトラークって感じがする。

由来

2023年9月にアニメ『장송의 프리렌』が放送されたあと、最初は画期的だったのに今は基本になっているものを表す言い方として広まったとされる。

日本語で近い表現

〇〇界の革命児が今や定番

韓国の投稿では

2026.11.11以降、1サイトの2件の投稿で確認。

1日あたりの言及数(直近30日)
使われ始め
2023.11
初めて検出
2026.11.11

似ている言葉