Trend Sajeon

ホーム › ゲーム

쌀숭이

ssalsungi · /ssal-sung-ee/

ゲーム定番

ゲームでリアルマネーを稼ぐプレイヤーをバカにするゲーマー用語

意味

ゲームでリアルのお金を稼ぐことを意味する「쌀먹」から派生した言葉。「숭이」(猿のような)を付けて、そういうプレイヤーをあざけっている。一般のプレイヤーにとって迷惑な存在だというニュアンスがある。

使い方

ゲームコミュニティで、お金稼ぎ目的のプレイヤーへの不満を言ったり、からかったりするときに使う。侮蔑的なので、主に炎上気味のスレッドで見かける。

例文

  • 요즘 쌀숭이 때문에 시세가 망했다

    yojeum ssalsungi ttaemune sise-ga mangnaetda

    最近はRMT勢のせいでアイテムの相場が滅茶苦茶だ。

  • 쌀숭이들 또 몰려왔네

    ssalsungideul tto mollyeowanne

    また金稼ぎ勢が大量に湧いてきたよ。

由来

ゲームコミュニティで生まれた、「쌀먹」から派生したスラング。

日本語で近い表現

RMT勢

韓国の投稿では

2026.11.13以降、2サイトの3件の投稿で確認。

1日あたりの言及数(直近30日)
使われ始め
2024.07
初めて検出
2026.11.13

似ている言葉