Trend Sajeon

Trang chủ › Đời sống & hài hước

ㄹㅇ

rieol · real · /ree-ul/

Đời sống & hài hướcKinh điển

Viết tắt của 'real', nghĩa là 'thật sự' hoặc 'thật luôn'

Nghĩa

ㄹㅇ là các phụ âm đầu của 리얼, cách viết tiếng Hàn của từ 'real' trong tiếng Anh. Nó có nghĩa là điều gì đó đúng thật, và mọi người dùng để đồng tình hoặc nhấn mạnh.

Cách dùng

Dùng trong chat và bình luận để nhấn mạnh câu nói, giống như 'thật sự' hay 'nghiêm túc đó'. Là tiếng lóng thân mật giữa những người bạn.

Ví dụ

  • 이 집 떡볶이 ㄹㅇ 맛있어.

    i jip tteokbokki rieol masisseo.

    Tteokbokki ở quán này ngon thật sự luôn.

  • ㄹㅇ 오늘 너무 피곤하다

    rieol oneul neomu pigonhada

    Hôm nay tôi mệt thật sự luôn.

Nguồn gốc

Viết tắt theo phụ âm đầu (chosung) của 리얼, cách viết tiếng Hàn của 'real' trong tiếng Anh.

Cách nói tương tự trong tiếng Việt

thật luôn / real

Lần đầu phát hiện
2026.11.17

Các từ tương tự