Trend Sajeon

Trang chủ › Đời sống & hài hước

자관

jagwan · /ja-gwan/

Đời sống & hài hướcKinh điển

Tạo mối quan hệ giữa các nhân vật gốc của fan trên X

Nghĩa

Từ này chỉ trò chơi tạo mối quan hệ giữa nhân vật gốc của bạn và nhân vật của người dùng khác. Mọi người đăng "jagwan jjasilbun" để tìm người cùng xây dựng quan hệ cho nhân vật. Đây là một phần của văn hóa nhập vai sáng tạo trên X.

Cách dùng

Dùng trên X trong cộng đồng fan nhân vật gốc (OC) khi tìm bạn để tạo quan hệ cho nhân vật. Giọng điệu thân thiện, đậm tính cộng đồng.

Ví dụ

  • 자관 짜실 분 구해요!

    jagwan jjasil bun guhaeyo!

    Đang tìm người để ghép quan hệ cho OC nè!

  • 자관 짜고 싶은데 어디서 구하나요

    jagwan jjago sipeunde eodiseo guhanayo

    Mình muốn ghép quan hệ cho OC, tìm người ở đâu được nhỉ?

Nguồn gốc

Người ta cho rằng đây là cách nói tắt của jakae gwangye (quan hệ OC) từ cộng đồng OC trên X (Twitter).

Cách nói tương tự trong tiếng Việt

ship OC

Trong các bài đăng Hàn Quốc

Xuất hiện trong 3 bài đăng trên 1 trang từ 2026.11.12.

Số lần nhắc đến mỗi ngày, 30 ngày qua
Được dùng từ
2015.10
Lần đầu phát hiện
2026.11.12

Các từ tương tự