Trang chủ › Đời sống & hài hước
먼작귀
meonjakgwi · /mon-jak-gwi/
Đời sống & hài hướcHot trở lại
Biệt danh tiếng Hàn của Chiikawa: "một thứ nhỏ nhỏ dễ thương nào đó"
Nghĩa
먼작귀 là viết tắt của "먼가 작고 귀여운 녀석", nghĩa là "một sinh vật nhỏ nhỏ dễ thương nào đó". Fan Hàn dùng nó như biệt danh thân mật cho nhân vật Nhật Bản Chiikawa. Đây là bản dịch trực tiếp từ tên gốc tiếng Nhật.
Cách dùng
Fan dùng trên Twitter và trong các cộng đồng khi nói về fanart, đồ merch và meme của Chiikawa. Giọng điệu thân thiện, dễ thương.
Ví dụ
먼작귀 굿즈 너무 귀엽다
meonjakgwi gutjeu neomu gwiyeopda
Đồ merch Chiikawa dễ thương quá trời.
마인크래프트에서 먼작귀 만들었어요
maingkeuraepeuteueseo meonjakgwi mandeureosseoyo
Mình xây Chiikawa trong Minecraft rồi.
Nguồn gốc
Theo thông tin được cung cấp, đây là bản dịch trực tiếp rút gọn từ tên gốc "なんか小さくてかわいいやつ" và lan rộng trên Twitter cùng các cộng đồng Hàn Quốc vào khoảng 2021 đến 2022.
Trong các bài đăng Hàn Quốc
Xuất hiện trong 11 bài đăng trên 2 trang từ 2026.11.13.
- 치이카와) 먼작귀를 볼때 모몽가에게 제일 짜증났다는 일본 팬들.jpg 루리웹 · 2026.11.16
- 마인크래프트에서 먼작귀 만들기 유튜브 인기 · 2026.11.16
- 먼작귀) 폭풍을 부르는 쿠리만쥬 루리웹 · 2026.11.14
- Được dùng từ
- 2025.02
- Lần đầu phát hiện
- 2026.11.13
Các từ tương tự
- 스시자로 seusijaro Thuốc giảm cân Mounjaro mua ở Nhật, ghép với 'sushi'Đời sống & hài hướcNăm nay#2 tuần này
- 나락 narak Rơi xuống đáy; danh tiếng hoặc vị thế tụt dốc không phanhĐời sống & hài hướcKinh điển#3 tuần này
- 대치맘 daechimam Bà mẹ ở Daechi-dong (Seoul), nổi tiếng vì dốc hết sức cho việc học của conĐời sống & hài hướcKinh điển#4 tuần này
- 1황 1hwang Số một không bàn cãi trong một lĩnh vực; "hoàng đế" của một thứ gì đóĐời sống & hài hướcKinh điển#5 tuần này
- 긁히다 geulkida Bị chạm nọc, tự ái vì ai đó đụng đúng chỗ đauĐời sống & hài hướcKinh điển#7 tuần này
- 영포티 yeongpoti "Young forty": người ngoài 40 vẫn bắt trend, hoặc cố tỏ ra trẻ trungĐời sống & hài hướcKinh điển#9 tuần này