Trang chủ › Đời sống & hài hước
감다살
gamdasal · /gam-da-sal/
Đời sống & hài hướcKinh điển
Khen ai đó có gu hoặc trực giác cực chuẩn, như thể 'cảm giác' của họ đang sống động hết cỡ
Nghĩa
Viết tắt của '감 다 살았다', nghĩa đen là 'cảm giác sống hết rồi'. Dùng để khen gu thẩm mỹ, trực giác hay styling của ai đó chuẩn không cần chỉnh. Đây là từ trái nghĩa với '감다뒤' mang nghĩa tiêu cực.
Cách dùng
Dùng thoải mái trên các cộng đồng mạng và stream để khen một cảnh quay, outfit hay concept thông minh. Hay xuất hiện trong tiêu đề bài đăng về idol, diễn viên, game và webtoon.
Ví dụ
이번 콘셉트 스타일링 감다살이다
ibeon konsepteu seutailling gamdasarida
Styling của concept này chuẩn không cần chỉnh luôn.
컴백 티저 연출 감다살ㅋㅋ
keombaek tijeo yeonchul gamdasalkkk
Hướng đi của teaser comeback này có gu quá trời luôn haha.
Nguồn gốc
Lan rộng qua các stream và cộng đồng mạng khoảng năm 2023-2024, như từ đối lập với '감다뒤'.
Cách nói tương tự trong tiếng Việt
chuẩn không cần chỉnh
Trong các bài đăng Hàn Quốc
Xuất hiện trong 3 bài đăng trên 2 trang từ 2026.11.14.
- 성상품화+희화화 하나도 없이 감다살로 운동선수 코스프레한 박보검.jpg (스압주의) 인스티즈 · 2026.11.15
- 성상품화+희화화 하나도 없이 감다살로 운동선수 코스프레한 박보검.jpg (스압주의) 58 13:32 l 조회 11722 l 추천 인스티즈 · 2026.11.15
- 트릭컬) 프론티어 감다살 연출.jpg 루리웹 · 2026.11.14
- Được dùng từ
- 2022.09
- Lần đầu phát hiện
- 2026.11.14
Các từ tương tự
- 스시자로 seusijaro Thuốc giảm cân Mounjaro mua ở Nhật, ghép với 'sushi'Đời sống & hài hướcNăm nay#2 tuần này
- 나락 narak Rơi xuống đáy; danh tiếng hoặc vị thế tụt dốc không phanhĐời sống & hài hướcKinh điển#3 tuần này
- 대치맘 daechimam Bà mẹ ở Daechi-dong (Seoul), nổi tiếng vì dốc hết sức cho việc học của conĐời sống & hài hướcKinh điển#4 tuần này
- 1황 1hwang Số một không bàn cãi trong một lĩnh vực; "hoàng đế" của một thứ gì đóĐời sống & hài hướcKinh điển#5 tuần này
- 긁히다 geulkida Bị chạm nọc, tự ái vì ai đó đụng đúng chỗ đauĐời sống & hài hướcKinh điển#7 tuần này
- 영포티 yeongpoti "Young forty": người ngoài 40 vẫn bắt trend, hoặc cố tỏ ra trẻ trungĐời sống & hài hướcKinh điển#9 tuần này