Trend Sajeon

Trang chủ › Đời sống & hài hước

ㄷㄷ

deoldeol · /deol-deol/

Đời sống & hài hướcKinh điển

Run lên vì choáng ngợp hoặc sợ hãi; kiểu "trời ơi" hay "ghê quá"

Nghĩa

ㄷㄷ là viết tắt của '덜덜', âm thanh hoặc dáng vẻ run rẩy. Nó cho thấy bạn sốc, sợ hoặc quá ấn tượng đến mức run lên. Có thể dùng đùa cho cả sợ hãi lẫn ngưỡng mộ.

Cách dùng

Dùng trong bình luận và chat khi thấy thứ gì đó đáng sợ, cực đoan hoặc giỏi đến nể. Thân mật và hay mang tính đùa vui.

Ví dụ

  • 그 점수 실화냐, ㄷㄷ

    geu jeomsu silhwanya deoldeol

    Điểm đó là thật hả, trời ơi mình run luôn

  • 내일 시험이라니 ㄷㄷ

    naeil siheomirani deoldeol

    Mai thi rồi, run quá

Nguồn gốc

Bắt nguồn từ phụ âm đầu của '덜덜', mô tả âm thanh và dáng vẻ run rẩy.

Cách nói tương tự trong tiếng Việt

run quá / sợ run

Lần đầu phát hiện
2026.11.17

Các từ tương tự