뇌절
noejeol · /nweh-jul/
ชีวิตและมุกคลาสสิก
เล่นมุกหรือทำอะไรซ้ำๆ จนเกินพอดีและน่ารำคาญ
ความหมาย
ใช้พูดถึงการเล่นมุก อ้างอิง หรือทำอะไรเดิมๆ ซ้ำหลายรอบเกินไปจนไม่ตลกแล้ว เหมือนตีม้าที่ตายไปแล้วซ้ำๆ ความรู้สึกคือ "พอได้แล้ว"
ใช้ยังไง
ใช้ในคอมเมนต์เกี่ยวกับมีม อนิเมะ โฆษณา หรือโพสต์ เช่น "뇌절 그만" (เลิกเล่นเกินได้แล้ว) น้ำเสียงตำหนิหรือระอา แต่บางครั้งก็พูดด้วยความเอ็นดู
ตัวอย่างประโยค
이 드립 너무 뇌절이다 이제 그만해
i deurip neomu noejeorida ije geumanhae
มุกนี้เล่นซ้ำจนเลี่ยนแล้ว เลิกได้แล้ว
애니가 뇌절한 장면 모음
aenija noejeolhan jangmyeon modeum
รวมซีนที่อนิเมะเล่นใหญ่เกินเบอร์
ที่มา
มาจากชื่อท่าในมังงะ 나루토 และว่ากันว่าแพร่หลายราวปี 2019 ในเว็บอย่าง 디시인사이드
สำนวนไทยที่ใกล้เคียง
เล่นมุกเดิมจนเลี่ยน
ในโพสต์ของเกาหลี
พบใน 5 โพสต์จาก 2 เว็บไซต์ ตั้งแต่ 2026.11.11
- AI안경 등 이용한 개꿀 20대 인생 예상도 뇌절편 루리웹 · 2026.11.17
- 주술회전) 애니가 존나 뇌절한 장면 甲.JPG 루리웹 · 2026.11.16
- 너무 뇌절인데 일리가 있는 야구방 03 황금세대 이승엽 홈런볼 환생설 더쿠 · 2026.11.15
- ใช้มาตั้งแต่
- 2017.10
- พบครั้งแรก
- 2026.11.11
คำอื่นที่คล้ายกัน
- 스시자로 seusijaro ยาลดน้ำหนักมounjaro ที่ซื้อจากญี่ปุ่น ผสมกับคำว่า 'ซูชิ'ชีวิตและมุกปีนี้อันดับ 2 สัปดาห์นี้
- 나락 narak ตกต่ำสุด ๆ; ชื่อเสียงหรือสถานะร่วงฮวบแบบฉับพลันชีวิตและมุกคลาสสิกอันดับ 3 สัปดาห์นี้
- 대치맘 daechimam คุณแม่จากย่านแทชีดง (Daechi-dong) ในโซล ขึ้นชื่อเรื่องทุ่มเทให้การเรียนของลูกสุดๆชีวิตและมุกคลาสสิกอันดับ 4 สัปดาห์นี้
- 1황 1hwang เบอร์หนึ่งตัวจริงในสายใดสายหนึ่ง เหมือน 'จักรพรรดิ' ของเรื่องนั้นชีวิตและมุกคลาสสิกอันดับ 5 สัปดาห์นี้
- 긁히다 geulkida รู้สึกจี๊ดเพราะมีคนมาแตะจุดอ่อนชีวิตและมุกคลาสสิกอันดับ 7 สัปดาห์นี้
- 영포티 yeongpoti 'Young Forty' คือคนวัย 40 กว่าที่ยังทันเทรนด์ หรือพยายามทันเทรนด์มากเกินไปชีวิตและมุกคลาสสิกอันดับ 9 สัปดาห์นี้