가난해서 백자 씀
gananhaeseo baekja sseum · /ga-nan-hae-seo baek-ja sseum/
ชีวิตและมุก
ประโยคเสียดสีคนที่อ้างว่าสมัยโชซอนใช้เครื่องลายครามขาวเพราะจนเท่านั้น
ความหมาย
ล้อเลียนข้ออ้างแบบง่ายเกินไปที่ว่าโชซอนใช้เครื่องเคลือบขาวเพราะประเทศจน ในความจริงมีคำอธิบายเรื่องการเปลี่ยนจากเซลาดอนเป็นเครื่องเคลือบขาว รวมถึงรสนิยมและค่านิยมที่เปลี่ยนไป คนเลยพูดประโยคนี้ซ้ำเพื่อล้อการอธิบายแบบ 'ก็แค่เพราะ...' ที่ตื้นเกินไป
ใช้ยังไง
โพสต์ในคอมมูนิตี้ประวัติศาสตร์และคอมมูนิตี้สายฮา มักใส่ '???:' ข้างหน้าเพื่อเลียนแบบคนที่พูดแบบไม่รู้เรื่อง ใช้น้ำเสียงเสียดสีเพื่อชี้ว่าคำอธิบายนั้นตื้นเกินไป
ตัวอย่างประโยค
???: 가난해서 백자 쓴 거다
???: gananhaeseo baekja sseun geoda
???: ที่ใช้แต่เครื่องเคลือบขาวก็เพราะจนไง
청자에서 백자로 넘어간 이유 보니까 가난해서 백자 씀은 아니네
cheongjaeseo baekjaro neomeoganeun iyu bonikka gananhaeseo baekja sseumeun anine
พอดูเหตุผลที่เซลาดอนถูกแทนที่ด้วยเครื่องเคลือบขาว ก็เห็นชัดว่า 'ก็แค่จน' ไม่ใช่คำตอบแน่ๆ
ที่มา
มีการพูดซ้ำในคอมมูนิตี้อย่าง Ruliweb ในเดือนพฤศจิกายน 2026 และยังไม่ยืนยันว่ามาจากคำพูดของใครโดยเฉพาะหรือเปล่า
ในโพสต์ของเกาหลี
พบใน 7 โพสต์จาก 2 เว็บไซต์ ตั้งแต่ 2026.11.15
- ???: 그냥 조선이 가난해서 백자 쓴 거다 웃긴대학 · 2026.11.16
- ???: 그냥 조선이 가난해서 백자 쓴 거다 루리웹 · 2026.11.16
- ???:조선이 백자를 쓴 이유는 가난해서 입니다 루리웹 · 2026.11.15
- พบครั้งแรก
- 2026.11.15
คำอื่นที่คล้ายกัน
- 스시자로 seusijaro ยาลดน้ำหนักมounjaro ที่ซื้อจากญี่ปุ่น ผสมกับคำว่า 'ซูชิ'ชีวิตและมุกปีนี้อันดับ 2 สัปดาห์นี้
- 나락 narak ตกต่ำสุด ๆ; ชื่อเสียงหรือสถานะร่วงฮวบแบบฉับพลันชีวิตและมุกคลาสสิกอันดับ 3 สัปดาห์นี้
- 대치맘 daechimam คุณแม่จากย่านแทชีดง (Daechi-dong) ในโซล ขึ้นชื่อเรื่องทุ่มเทให้การเรียนของลูกสุดๆชีวิตและมุกคลาสสิกอันดับ 4 สัปดาห์นี้
- 1황 1hwang เบอร์หนึ่งตัวจริงในสายใดสายหนึ่ง เหมือน 'จักรพรรดิ' ของเรื่องนั้นชีวิตและมุกคลาสสิกอันดับ 5 สัปดาห์นี้
- 긁히다 geulkida รู้สึกจี๊ดเพราะมีคนมาแตะจุดอ่อนชีวิตและมุกคลาสสิกอันดับ 7 สัปดาห์นี้
- 영포티 yeongpoti 'Young Forty' คือคนวัย 40 กว่าที่ยังทันเทรนด์ หรือพยายามทันเทรนด์มากเกินไปชีวิตและมุกคลาสสิกอันดับ 9 สัปดาห์นี้