Trend Sajeon

หน้าแรก › ชีวิตและมุก

ㄱㄱ

gogo · go go · /go-go/

ชีวิตและมุกคลาสสิก

"ไปเลย!" ชวนเริ่มหรือออกเดินทาง

ความหมาย

ㄱㄱ ย่อมาจาก '고고' มาจากคำว่า "go go" ในภาษาอังกฤษ แปลว่าไปกันเถอะหรือเริ่มกันเลย ให้พลังงานแบบกระตือรือร้น

ใช้ยังไง

ใช้ในกรุ๊ปแชต เกม และเวลานัดแนะตอนทุกคนพร้อมจะไปแล้ว เป็นกันเองและเต็มไปด้วยพลัง

ตัวอย่างประโยค

  • 다들 모였으면 이제 ㄱㄱ!

    dadeul mojyeosseumyeon ije gogo

    ถ้าทุกคนมาครบแล้ว ไปกันเลย!

  • 치킨 시켜 먹자 ㄱㄱ

    chikin sikyeo meokja gogo

    สั่งไก่ทอดกินกัน ลุยเลย

ที่มา

มาจากพยัญชนะตัวแรกของ '고고' ซึ่งเป็นการเขียนคำว่า "go go" ในภาษาอังกฤษด้วยตัวอักษรเกาหลี

สำนวนไทยที่ใกล้เคียง

ลุยเลย / ไปเลย

พบครั้งแรก
2026.11.17

คำอื่นที่คล้ายกัน