Trend Sajeon

หน้าแรก › ชีวิตและมุก

워라밸

worabael · work-life balance · /wo-ra-bael/

ชีวิตและมุกคลาสสิก

สมดุลระหว่างงานกับชีวิตส่วนตัว

ความหมาย

เป็นคำย่อจากภาษาอังกฤษ 'work-life balance' หมายถึงการรักษาสมดุลที่ดีระหว่างงานกับชีวิตส่วนตัว คนมักพูดถึงเวลาประเมินว่าที่ทำงานน่าอยู่แค่ไหน

ใช้ยังไง

ใช้ในการพูดคุยทั่วไปและออนไลน์เวลาอธิบายงานหรือไลฟ์สไตล์ เป็นคำกลาง ๆ และใช้บ่อยมาก

ตัวอย่างประโยค

  • 이 회사는 워라밸이 좋아.

    i hoesa-neun worabael-i joa.

    บริษัทนี้ work-life balance ดี

  • 월급도 중요하지만 워라밸이 더 중요해.

    wolgeup-do jungyohajiman worabael-i deo jungyohae.

    เงินเดือนก็สำคัญ แต่ work-life balance สำคัญกว่า

ที่มา

ข้อมูลที่ให้มาระบุว่าย่อมาจากภาษาอังกฤษ 'work-life balance'

สำนวนไทยที่ใกล้เคียง

work-life balance

พบครั้งแรก
2026.11.17

คำอื่นที่คล้ายกัน