Trend Sajeon

หน้าแรก › ชีวิตและมุก

빼난지원금

ppaenanjiwongeum · /ppae-nan-ji-won-geum/

ชีวิตและมุกใหม่

เล่นคำ: "เงินช่วยเหลือ" สำหรับคนที่ไม่ได้รับเป๊ปเปโร่ในวันเป๊ปเปโร่

ความหมาย

เป็นการผสมคำ "빼빼로" (เป๊ปเปโร่) กับ "재난지원금" (เงินช่วยเหลือภัยพิบัติ) มุกคือคนที่ไม่ได้เป๊ปเปโร่ในวันที่ 11 พฤศจิกายนสมควรได้เงินเยียวยา เหมือนเป็นภัยพิบัติอย่างหนึ่ง

ใช้ยังไง

พูดเล่นๆ ช่วงวันเป๊ปเปโร่ ส่วนใหญ่เป็นนักเรียน ใช้แซวหรือปลอบคนที่ไม่ได้รับของขวัญ น้ำเสียงน่ารักและประชดตัวเอง

ตัวอย่างประโยค

  • 오늘 빼빼로 하나도 못 받음 ㅠㅠ 빼난지원금 주세요

    oneul ppaeppaero hanado mot badeum yuyu ppaenanjiwongeum juseyo

    วันนี้ไม่ได้เป๊ปเปโร่สักแท่ง ขอเงินเยียวยาเป๊ปเปโร่หน่อย

  • 빼빼로 못 받은 사람 빼난지원금 신청하세요 ㅋㅋ

    ppaeppaero mot badeun saram ppaenanjiwongeum sincheonghaseyo kkk

    ใครไม่ได้เป๊ปเปโร่ก็ไปยื่นขอเงินเยียวยาได้นะ 555

ที่มา

คาดว่ามาจากการผสม "빼빼로" กับ "재난지원금" และข่าวเดือนพฤศจิกายน 2026 รายงานว่าเป็นคำที่เด็กประถมคิดขึ้นมา

ในโพสต์ของเกาหลี

พบใน 3 โพสต์จาก 2 เว็บไซต์ ตั้งแต่ 2026.11.11

จำนวนครั้งที่ถูกพูดถึงต่อวัน 30 วันล่าสุด
ใช้มาตั้งแต่
2026.11
พบครั้งแรก
2026.11.11

คำอื่นที่คล้ายกัน