그거 아세요?
geugeo aseyo? · /geu-guh ah-se-yo/
ชีวิตและมุกคลาสสิก
รูปแบบโพสต์ "รู้หรือเปล่าว่า..." ใช้เล่าเกร็ดความรู้สุ่มๆ หรือคำกล่าวอ้างแปลกๆ
ความหมาย
คนเริ่มโพสต์ด้วยประโยค "รู้ไหมว่า...?" แล้วตามด้วยเกร็ดความรู้ ข่าวลือ หรือเรื่องที่ไร้สาระสุดๆ ความตลกอยู่ที่น้ำเสียงมั่นใจแบบรู้ไปหมด โดยเฉพาะตอนที่ "ข้อเท็จจริง" นั้นถูกแต่งขึ้นมาเห็นๆ
ใช้ยังไง
ใช้เป็นรูปแบบชื่อโพสต์หรือคอมเมนต์ในคอมมูนิตี้ออนไลน์ อาจเป็นความรู้จริงจังหรือมุกตลกก็ได้ และเวอร์ชันที่พูดกันสบายๆ ("그거 아냐?") ก็ใช้กันบ่อยในหมู่เพื่อน
ตัวอย่างประโยค
님들 그거 아세요? 라면은 원래 끓여 먹는 거래요
nimdeul geugeo aseyo? ramyeoneun wollae kkeuryeo meongneun georaeyo
ทุกคน รู้ไหมว่าจริงๆ แล้วราเมียนต้องเอามาต้ม?
그거 아세요? 제 월급은 통장을 스쳐 지나간대요
geugeo aseyo? je wolgeubeun tongjangeul seuchyeo jinagandaeyo
รู้ไหมว่าเงินเดือนฉันแค่ผ่านบัญชีธนาคารไปเฉยๆ?
สำนวนไทยที่ใกล้เคียง
"รู้หรือไม่ว่า..."
ในโพสต์ของเกาหลี
พบใน 3 โพสต์จาก 1 เว็บไซต์ ตั้งแต่ 2026.11.13
- 님들 그거 아세요? 걸그룹 에스파에 숨겨진 5번째 멤버가 있대요! 루리웹 · 2026.11.13
- 너네 그거 아냐? 루리웹 · 2026.11.13
- 그거 아세요? 일제강점기 때는 조선 왕족을 사칭하는 사람이 많았대요. 루리웹 · 2026.11.13
- ใช้มาตั้งแต่
- 2020.04
- พบครั้งแรก
- 2026.11.13
คำอื่นที่คล้ายกัน
- 스시자로 seusijaro ยาลดน้ำหนักมounjaro ที่ซื้อจากญี่ปุ่น ผสมกับคำว่า 'ซูชิ'ชีวิตและมุกปีนี้อันดับ 2 สัปดาห์นี้
- 나락 narak ตกต่ำสุด ๆ; ชื่อเสียงหรือสถานะร่วงฮวบแบบฉับพลันชีวิตและมุกคลาสสิกอันดับ 3 สัปดาห์นี้
- 대치맘 daechimam คุณแม่จากย่านแทชีดง (Daechi-dong) ในโซล ขึ้นชื่อเรื่องทุ่มเทให้การเรียนของลูกสุดๆชีวิตและมุกคลาสสิกอันดับ 4 สัปดาห์นี้
- 1황 1hwang เบอร์หนึ่งตัวจริงในสายใดสายหนึ่ง เหมือน 'จักรพรรดิ' ของเรื่องนั้นชีวิตและมุกคลาสสิกอันดับ 5 สัปดาห์นี้
- 긁히다 geulkida รู้สึกจี๊ดเพราะมีคนมาแตะจุดอ่อนชีวิตและมุกคลาสสิกอันดับ 7 สัปดาห์นี้
- 영포티 yeongpoti 'Young Forty' คือคนวัย 40 กว่าที่ยังทันเทรนด์ หรือพยายามทันเทรนด์มากเกินไปชีวิตและมุกคลาสสิกอันดับ 9 สัปดาห์นี้