감다살
gamdasal · /gam-da-sal/
ชีวิตและมุกคลาสสิก
คำชมว่ามีเซนส์หรือสัญชาตญาณดีมาก เหมือน 'ฟีล' ยังเต็มเปี่ยมอยู่
ความหมาย
ย่อมาจาก '감 다 살았다' แปลตรงตัวว่า 'เซนส์ยังอยู่ครบ' ใช้ชมรสนิยม สัญชาตญาณ หรือสไตล์ลิ่งของใครสักคนว่าโดนใจสุดๆ เป็นคำตรงข้ามกับคำในแง่ลบอย่าง '감다뒤'
ใช้ยังไง
ใช้แบบสบายๆ ในชุมชนออนไลน์และสตรีม เพื่อชมฉาก ชุด หรือคอนเซปต์ที่ทำออกมาได้ฉลาด พบบ่อยในชื่อโพสต์เกี่ยวกับไอดอล นักแสดง เกม และเว็บตูน
ตัวอย่างประโยค
이번 콘셉트 스타일링 감다살이다
ibeon konsepteu seutailling gamdasarida
สไตล์ลิ่งของคอนเซปต์นี้ปังมาก
컴백 티저 연출 감다살ㅋㅋ
keombaek tijeo yeonchul gamdasalkkk
ไดเรกชันของทีเซอร์คัมแบ็กนี่เซนส์ดีมากเลย 555
ที่มา
แพร่หลายผ่านสตรีมและชุมชนออนไลน์ราวปี 2023-2024 ในฐานะคำตรงข้ามของ '감다뒤'
สำนวนไทยที่ใกล้เคียง
ปังมาก
ในโพสต์ของเกาหลี
พบใน 3 โพสต์จาก 2 เว็บไซต์ ตั้งแต่ 2026.11.14
- 성상품화+희화화 하나도 없이 감다살로 운동선수 코스프레한 박보검.jpg (스압주의) 인스티즈 · 2026.11.15
- 성상품화+희화화 하나도 없이 감다살로 운동선수 코스프레한 박보검.jpg (스압주의) 58 13:32 l 조회 11722 l 추천 인스티즈 · 2026.11.15
- 트릭컬) 프론티어 감다살 연출.jpg 루리웹 · 2026.11.14
- ใช้มาตั้งแต่
- 2022.09
- พบครั้งแรก
- 2026.11.14
คำอื่นที่คล้ายกัน
- 스시자로 seusijaro ยาลดน้ำหนักมounjaro ที่ซื้อจากญี่ปุ่น ผสมกับคำว่า 'ซูชิ'ชีวิตและมุกปีนี้อันดับ 2 สัปดาห์นี้
- 나락 narak ตกต่ำสุด ๆ; ชื่อเสียงหรือสถานะร่วงฮวบแบบฉับพลันชีวิตและมุกคลาสสิกอันดับ 3 สัปดาห์นี้
- 대치맘 daechimam คุณแม่จากย่านแทชีดง (Daechi-dong) ในโซล ขึ้นชื่อเรื่องทุ่มเทให้การเรียนของลูกสุดๆชีวิตและมุกคลาสสิกอันดับ 4 สัปดาห์นี้
- 1황 1hwang เบอร์หนึ่งตัวจริงในสายใดสายหนึ่ง เหมือน 'จักรพรรดิ' ของเรื่องนั้นชีวิตและมุกคลาสสิกอันดับ 5 สัปดาห์นี้
- 긁히다 geulkida รู้สึกจี๊ดเพราะมีคนมาแตะจุดอ่อนชีวิตและมุกคลาสสิกอันดับ 7 สัปดาห์นี้
- 영포티 yeongpoti 'Young Forty' คือคนวัย 40 กว่าที่ยังทันเทรนด์ หรือพยายามทันเทรนด์มากเกินไปชีวิตและมุกคลาสสิกอันดับ 9 สัปดาห์นี้