먹방
meokbang · /muk-bahng/
日常・ネタ定番
食べているところを見せる動画や配信
意味
먹는 방송(食べる放送)の略です。配信者が大量の料理や面白い料理を食べながら、視聴者とおしゃべりします。見ている人は、気持ちのいい食べっぷりや一緒にごはんを食べている気分を楽しみます。
使い方
YouTubeやライブ配信のコンテンツで、「먹방 보다」のような言い方でよく使います。ニュートラルでカジュアルです。
例文
자기 전에 먹방 보면 배고파져.
jagi jeone meokbang bomyeon baegopajyeo.
寝る前にモッパンを見ると、お腹がすいちゃう。
이 유튜버 먹방 진짜 맛있게 먹어.
i yutyubeo meokbang jinjja masitge meogeo.
このYouTuber、食べ方がほんとにおいしそう。
由来
먹는 방송の略です。
日本語で近い表現
モッパン、大食い動画
- 初めて検出
- 2026.11.17
似ている言葉
- 스시자로 seusijaro 日本で買った痩せ薬マンジャロ。「寿司」とかけた言葉日常・ネタ今年の言葉今週2位
- 나락 narak どん底。評判や立場が急に落ちること日常・ネタ定番今週3位
- 대치맘 daechimam ソウル・大峙洞(デチドン)のママ。子どもの教育への熱の入れ方がすごいことで有名日常・ネタ定番今週4位
- 1황 1hwang ある分野で並ぶ者のいない頂点、いわば「帝王」日常・ネタ定番今週5位
- 긁히다 geulkida 痛いところを突かれて、つい反応してしまうこと日常・ネタ定番今週7位
- 영포티 yeongpoti 「ヤング・フォーティ」。トレンドに敏感な40代、または若ぶろうと頑張りすぎている40代日常・ネタ定番今週9位