Trend Sajeon

ホーム › 日常・ネタ

내려치기

naeryeochigi · /neh-ryuh-chi-gi/

日常・ネタ定番

人や作品を、実際より低く評価して貶めること

意味

直訳すると「下に向かって叩きつける」。人や作品、グループを実際の価値より低く見たり評価したりすることです。不当な貶めに対する不満を言うときに使われます。

使い方

不当な批判について話すときにコミュニティで使い、「외모 내려치기」や動詞の「내려치다」といった形でよく登場します。批判的、または不満を言うトーンです。

例文

  • 요즘 이 작품 내려치기 너무 심하다

    yojeum i jakpum naeryeochigi neomu simhada

    最近のこの作品へのこき下ろし、さすがにひどすぎる。

  • 외모 내려치기 하지 말자

    oemo naeryeochigi haji malja

    見た目で人をこき下ろすのはやめよう。

由来

2020年ごろから、コミュニティで「외모 내려치기」のような形で広く使われました。

日本語で近い表現

こき下ろす / ディスる

韓国の投稿では

2026.11.14以降、1サイトの2件の投稿で確認。

1日あたりの言及数(直近30日)
使われ始め
2021.05
初めて検出
2026.11.14

似ている言葉