Trend Sajeon

ホーム › 日常・ネタ

갓생

gatsaeng · God · /gat-saeng/

日常・ネタ定番

計画的でコツコツ頑張る、自己成長の人生

意味

「갓(God)」と「인생(人生)」を合わせた言葉です。早起きや運動、自己啓発などを続ける、きちんとした生活を表します。憧れと自分を奮い立たせる気持ちが混ざっています。

使い方

若い人を中心にSNSで人気で、「갓생 살다」という形でよく使われます。基本は真面目な意味ですが、計画が崩れたときには自虐っぽく使うこともあります。

例文

  • 요즘 새벽 운동하면서 갓생 살고 있어.

    yojeum saebyeok undong-hamyeonseo gatsaeng salgo isseo.

    最近は早朝に運動して、きっちり充実した生活を送ってるよ。

  • 내일부터 진짜 갓생 살 거야.

    naeil-buteo jinjja gatsaeng sal geoya.

    明日からは本気で充実した生活を送るぞ。

由来

「God」と「인생」を組み合わせた言葉です。

日本語で近い表現

丁寧な暮らし / 朝活

初めて検出
2026.11.17

似ている言葉