2027 신입 의대생 근황
2027 sinip uidaesaeng geunhwang · /icheon-icheil-chil sheen-ip ui-dae-saeng geun-hwang/
日常・ネタ今週9位
AIカンニングが当たり前の世界で、2027年の医学部新入生を想像したミーム
意味
直訳すると「2027年医学部新入生の最新情報」という意味。AIカンニングが広まったあとの新入生はこんな感じ、という冗談の画像を投稿するネタ。エリートの医学部生がAIに頼りきっている様子を大げさに誇張して笑いにしている。
使い方
韓国のコミュニティやSNSで、キャプションや画像のファイル名(だいたい末尾が「.jpg」)として使われる。皮肉っぽくて遊び心のあるノリ。ほかの大学や学部に差し替えたバリエーションも多く、たとえばソウル大のエブリタイム(大学生向けコミュニティ)の投稿風、薬学部の実習授業風、「7年後の医者はこうなる」風などがある。
例文
2027 신입 의대생 근황.jpg 보고 숨 넘어가게 웃었다
2027 sinip uidaesaeng geunhwang.jpg bogo sum neomeogage useotda
「2027年医学部新入生の最新情報」の画像見て、笑い死ぬかと思った。
7년뒤 의사모습 짤 보니까 병원 가기 무섭다 ㅋㅋ
chilnyeondwi uisa moseup jjal bonikka byeongwon gagi museopda kkk
「7年後の医者」ミームを見たら、病院行くのが怖くなったw
由来
2026年11月のAIカンニング騒動のさなかに広まった、「2027年ソウル大学医学部オリエンテーション集合写真」などのミームから派生した。
日本語で近い表現
「新入生あるある」ミーム
韓国の投稿では
2026.11.17以降、5サイトの6件の投稿で確認。
- 2027 신입 의대생 근황 뽐뿌 · 2026.11.17
- 2027 서울대 에타 디시 실베 · 2026.11.17
- 7년뒤 의사모습 루리웹 · 2026.11.17
- 初めて検出
- 2026.11.17
似ている言葉
- 스시자로 seusijaro 日本で買った痩せ薬マンジャロ。「寿司」とかけた言葉日常・ネタ今年の言葉今週2位
- 나락 narak どん底。評判や立場が急に落ちること日常・ネタ定番今週3位
- 대치맘 daechimam ソウル・大峙洞(デチドン)のママ。子どもの教育への熱の入れ方がすごいことで有名日常・ネタ定番今週5位
- 직장인이 벼슬임? jikjangini beoseurim? 「〇〇が偉いの?」って皮肉る、名詞を入れ替えて使うネタ構文。日常・ネタ今週6位
- 1황 1hwang ある分野で並ぶ者のいない頂点、いわば「帝王」日常・ネタ定番今週7位
- 먼작귀 meonjakgwi ちいかわの韓国での愛称。「なんか小さくてかわいいやつ」日常・ネタ再ブーム今週8位