추구미
chugumi · /choo-goo-mi/
日常・ネタ定番
目指している雰囲気やビジュアル、いわば「理想の方向性」
意味
「추구하는 미(美)」の略で、自分が近づきたいと思っている美しさやスタイル、雰囲気のこと。今の見た目というより、理想のイメージを指す。写真やキャラクター、芸能人などで見せることが多い。
使い方
SNSやオンラインコミュニティでカジュアルに使われ、特にムードボード的な画像をシェアするときによく登場する。「추구미 사진 올려보자」みたいなスレッドでよく見かける。
例文
요즘 내 추구미는 청순한 분위기야
yojeum nae chugumineun cheongsunhan bunwigiya
最近の私の目指してる雰囲気は、ふんわり清純系なんだよね。
추구미 사진 올리는 달글 같이 해요
chugumi sajin ollineun dalgeul gachi haeyo
みんなで「目指してる雰囲気」の写真を載せるスレやろうよ。
由来
2023年ごろ、SNSや女性中心のコミュニティで広まったとされる。
日本語で近い表現
理想の方向性 / なりたい雰囲気 / 目指してる系統
韓国の投稿では
2026.11.12以降、1サイトの2件の投稿で確認。
- 나 충무로 한국영화 노란장판 여자주인공이 추구미여서 별개짓거리 다함 한 3년동안 8:11 l 조회 인스티즈 · 2026.11.16
- 추구미 사진 올리는달글 14:22 l 조회 인스티즈 · 2026.11.12
- 使われ始め
- 2023.04
- 初めて検出
- 2026.11.12
似ている言葉
- 스시자로 seusijaro 日本で買った痩せ薬マンジャロ。「寿司」とかけた言葉日常・ネタ今年の言葉今週2位
- 나락 narak どん底。評判や立場が急に落ちること日常・ネタ定番今週3位
- 대치맘 daechimam ソウル・大峙洞(デチドン)のママ。子どもの教育への熱の入れ方がすごいことで有名日常・ネタ定番今週4位
- 1황 1hwang ある分野で並ぶ者のいない頂点、いわば「帝王」日常・ネタ定番今週5位
- 긁히다 geulkida 痛いところを突かれて、つい反応してしまうこと日常・ネタ定番今週7位
- 영포티 yeongpoti 「ヤング・フォーティ」。トレンドに敏感な40代、または若ぶろうと頑張りすぎている40代日常・ネタ定番今週9位