시험기간
siheomgigan · /shee-hum-gi-gan/
日常・ネタ定番
学生が忙しくてピリピリし、詰め込み勉強をする試験期間
意味
시험기간は文字どおり「試験期間」で、学生がテスト勉強をする数週間のことです。寝不足でイライラして、いつもカフェや図書館にいる、あの時期の空気感全体も表します。
使い方
学生が、忙しい、機嫌が悪い、遊びの予定に行けないといった言い訳に使います。中間・期末試験の前の数週間は、SNSでもよく見かけます。
例文
시험기간이라 카페에서 살아.
siheomgiganira kapeeseo sara.
試験期間だから、ほぼカフェに住んでるよ。
시험기간엔 다들 예민해.
siheomgiganen dadeul yaeminhae.
試験期間はみんなピリピリするよね。
日本語で近い表現
試験期間中のピリピリ感
- 初めて検出
- 2026.11.17
似ている言葉
- 스시자로 seusijaro 日本で買った痩せ薬マンジャロ。「寿司」とかけた言葉日常・ネタ今年の言葉今週2位
- 나락 narak どん底。評判や立場が急に落ちること日常・ネタ定番今週3位
- 대치맘 daechimam ソウル・大峙洞(デチドン)のママ。子どもの教育への熱の入れ方がすごいことで有名日常・ネタ定番今週4位
- 1황 1hwang ある分野で並ぶ者のいない頂点、いわば「帝王」日常・ネタ定番今週5位
- 긁히다 geulkida 痛いところを突かれて、つい反応してしまうこと日常・ネタ定番今週7位
- 영포티 yeongpoti 「ヤング・フォーティ」。トレンドに敏感な40代、または若ぶろうと頑張りすぎている40代日常・ネタ定番今週9位