Trend Sajeon

ホーム › 日常・ネタ

늙크크

neukkeukeu · /nook-keu-keu/

日常・ネタ今年の言葉

古い言葉を使ったり、流行に疎かったりする「おじさん・おばさん感」をからかう言葉

意味

若くてトレンドに敏感な人を指す既存のスラング「영크크」に「늙-」(老いた)を付けた言葉。古い言い回しを使う人や、若い人の遊びに口を出す人をからかう。「크크」は韓国語の笑い声「kkk」。

使い方

オンラインコミュニティで冗談として使われ、「これって늙크크?」のような質問の形が多い。自虐的、またはからかいのノリ。

例文

  • 아니 누드빼빼로라고 하면 늙크크임?

    ani nudeuppaeppaerora go hamyeon neukkeukeuim

    ねえ、「ヌードペペロ」って言ったら늙크크ってこと?

  • 이거 읽을 줄 알면 늙크크

    igeo ilgeul jul almyeon neukkeukeu

    これが読めたら늙크크だよ

由来

2025年ごろ、「영크크」と一緒にオンラインコミュニティで広まったと言われる。

日本語で近い表現

「昭和かよ」

韓国の投稿では

2026.11.12以降、2サイトの4件の投稿で確認。

1日あたりの言及数(直近30日)
使われ始め
2026.04
初めて検出
2026.11.12

似ている言葉