감다살
gamdasal · /gam-da-sal/
日常・ネタ定番
センスや感覚が完全に冴えている、とほめる言葉
意味
'감 다 살았다'の略で、直訳すると「感覚が完全に生きている」。人のセンスや直感、スタイリングがドンピシャだとほめるときに使う。ネガティブな意味の'감다뒤'の反対語。
使い方
ネットのコミュニティや配信で、気の利んだシーンや衣装、コンセプトをほめるときにカジュアルに使う。アイドル、俳優、ゲーム、ウェブトゥーンについての投稿タイトルでもよく見かける。
例文
이번 콘셉트 스타일링 감다살이다
ibeon konsepteu seutailling gamdasarida
このコンセプトのスタイリング、センス冴えまくってる。
컴백 티저 연출 감다살ㅋㅋ
keombaek tijeo yeonchul gamdasalkkk
カムバのティザーの方向性、センスの塊すぎて笑う。
由来
2023〜2024年ごろ、'감다뒤'の反対語としてネット配信やコミュニティを通じて広まった。
日本語で近い表現
センスの塊
韓国の投稿では
2026.11.14以降、2サイトの3件の投稿で確認。
- 성상품화+희화화 하나도 없이 감다살로 운동선수 코스프레한 박보검.jpg (스압주의) 인스티즈 · 2026.11.15
- 성상품화+희화화 하나도 없이 감다살로 운동선수 코스프레한 박보검.jpg (스압주의) 58 13:32 l 조회 11722 l 추천 인스티즈 · 2026.11.15
- 트릭컬) 프론티어 감다살 연출.jpg 루리웹 · 2026.11.14
- 使われ始め
- 2022.09
- 初めて検出
- 2026.11.14
似ている言葉
- 스시자로 seusijaro 日本で買った痩せ薬マンジャロ。「寿司」とかけた言葉日常・ネタ今年の言葉今週2位
- 나락 narak どん底。評判や立場が急に落ちること日常・ネタ定番今週3位
- 대치맘 daechimam ソウル・大峙洞(デチドン)のママ。子どもの教育への熱の入れ方がすごいことで有名日常・ネタ定番今週4位
- 1황 1hwang ある分野で並ぶ者のいない頂点、いわば「帝王」日常・ネタ定番今週5位
- 긁히다 geulkida 痛いところを突かれて、つい反応してしまうこと日常・ネタ定番今週7位
- 영포티 yeongpoti 「ヤング・フォーティ」。トレンドに敏感な40代、または若ぶろうと頑張りすぎている40代日常・ネタ定番今週9位