Trend Sajeon

Inicio › Vida y humor

아싸

assa · outsider · /ah-ssah/

Vida y humorClásica

Una persona que evita los grupos; alguien solitario que disfruta de la soledad

Significado

Assa significa alguien que no se mezcla mucho con los grupos. También puede describir a quien es más feliz estando solo. Viene de 'outsider' y es lo opuesto a 인싸.

Cómo se usa

La gente lo usa a menudo para hablar de sí misma de forma graciosa y relajada, por ejemplo al preferir quedarse en casa.

Ejemplos

  • 나는 모임보다 집이 좋은 아싸야.

    naneun moimboda jibi joeun assaya.

    Soy de los que prefieren estar en casa que ir a reuniones.

  • 아싸라서 회식은 좀 힘들어.

    assarasuh hoesigeun jom himdeureo.

    Soy más bien de los que se quedan al margen, así que las cenas de equipo me cuestan un poco.

De dónde viene

Viene de la palabra inglesa 'outsider'.

Expresión parecida en español

cuevero / casero

Detectada por primera vez
2026.11.17

Más palabras como esta