Trend Sajeon

Inicio › Vida y humor

노잼

nojaem · /no-jam/

Vida y humorClásica

Nada divertido; aburrido o malo

Significado

Literalmente 'sin diversión'. Combina 'no' con 'jaemi' (diversión) para decir que algo es aburrido, soso o decepcionante. Es una forma rápida y directa de decir que algo no te entretuvo.

Cómo se usa

Se usa de manera casual entre amigos y en internet para opinar sobre películas, juegos, series o planes. El tono es directo e informal, así que puede sonar duro si se refiere al trabajo o a la persona de alguien.

Ejemplos

  • 그 영화는 솔직히 노잼이었어.

    geu yeonghwaneun soljikhi nojaemieosseo.

    La verdad, esa película fue un aburrimiento.

  • 이 게임 초반만 재밌고 뒤는 노잼이야.

    i game chobanman jaemitgo dwineun nojaemiya.

    Este juego solo es divertido al principio, luego se vuelve pesado.

De dónde viene

Combina 'no' con 'jaemi' (diversión).

Expresión parecida en español

un tostón

Detectada por primera vez
2026.11.17

Más palabras como esta