Trend Sajeon

Inicio › Vida y humor

남친

namchin · /nam-chin/

Vida y humorClásica

Novio (forma corta de 'amigo hombre')

Significado

Abreviatura de 'namja chingu' (amigo hombre), que en coreano significa novio. Se refiere a una pareja romántica masculina y es la forma cotidiana de decir novio.

Cómo se usa

Se usa constantemente en el habla casual y en internet al hablar de un novio. Es informal, pero no es grosero.

Ejemplos

  • 남친이랑 주말에 여행 가.

    namchinirang jumare yeohaeng ga.

    Este fin de semana me voy de viaje con mi novio.

  • 남친이 깜짝 선물을 줬어.

    namchini kkamjjak seonmureul jwosseo.

    Mi novio me dio un regalo sorpresa.

De dónde viene

Forma abreviada de 'namja chingu' (novio).

Expresión parecida en español

mi chico

Detectada por primera vez
2026.11.17

Más palabras como esta