기존쎄
gijonsse · /gee-jon-sseh/
Vida y humorClásica
Palabra jergal abreviada para alguien con una personalidad muy fuerte y avasallante
Significado
Es una palabra acortada, algo vulgar, para una persona con mucha "energía" (기). En los títulos de los posts describe a un nuevo empleado atrevido que no le tiene miedo a los superiores. Puede sonar admirativa, divertida o exasperada, según quién la diga.
Cómo se usa
Se usa en posts de comunidades y chats informales, normalmente para hablar de compañeros de trabajo o de clase. Como contiene un término algo vulgar, no se usa en contextos formales ni respetuosos.
Ejemplos
우리 팀 신입 완전 기존쎄야
uri tim sinip wanjeon gijonsseya
El nuevo de nuestro equipo es un gijonsse total.
기존쎄 후배 때문에 매일 웃는다ㅋㅋ
gijonsse hubae ttaemune maeil unneundakk
Mi junior gijonsse me hace reír todos los días jaja
Expresión parecida en español
una fuerza de la naturaleza / un torbellino
En publicaciones coreanas
Vista en 3 publicaciones de 3 sitios desde el 2026.11.13.
- 기존쎄 신입 루리웹 · 2026.11.15
- 기존쎄 신입 보배드림 · 2026.11.13
- 기존쎄 신입 웃겨 진짜ㅋㅋㅋ.jpg 웃긴대학 · 2026.11.13
- Se usa desde
- 2022.09
- Detectada por primera vez
- 2026.11.13
Más palabras como esta
- 스시자로 seusijaro Mounjaro (fármaco para adelgazar) comprado en Japón, mezclado con 'sushi'Vida y humorDe este año#2 esta semana
- 나락 narak Tocar fondo; caída repentina de reputación o estatusVida y humorClásica#3 esta semana
- 대치맘 daechimam Mamá del barrio de Daechi-dong, en Seúl, famosa por su dedicación extrema a la educación de sus hijosVida y humorClásica#4 esta semana
- 1황 1hwang El número uno indiscutible en un campo; el «emperador» de algoVida y humorClásica#5 esta semana
- 긁히다 geulkida Picarse porque alguien tocó un punto sensibleVida y humorClásica#7 esta semana
- 영포티 yeongpoti «Young forty»: alguien de cuarenta y tantos que se mantiene a la moda, o que se esfuerza demasiado por parecerloVida y humorClásica#9 esta semana