존맛
jonmat · /john-mat/
Vida y humorClásica
Forma coloquial de decir que algo está buenísimo
Significado
Una manera muy casual y fuerte de decir que la comida está riquísima. Es algo vulgar porque viene de un intensificador malsonante, así que se usa sobre todo entre amigos y en internet. Transmite puro entusiasmo por una gran comida.
Cómo se usa
Se usa en reseñas de comida, chats y publicaciones en redes. Evítalo en situaciones formales o con personas mayores.
Ejemplos
이 집 라멘 존맛이야.
i jip ramen jonmasiya.
El ramen de este lugar está brutalmente bueno.
편의점 신상 디저트 완전 존맛.
pyeonuijeom sinsang dijeoteu wanjeon jonmat.
El postre nuevo de la tienda de conveniencia está buenísimo, una locura.
De dónde viene
Se conoce como la abreviatura de 존나게 맛있다.
Expresión parecida en español
está de la ostia de rico
- Detectada por primera vez
- 2026.11.17
Más palabras como esta
- 스시자로 seusijaro Mounjaro (fármaco para adelgazar) comprado en Japón, mezclado con 'sushi'Vida y humorDe este año#2 esta semana
- 나락 narak Tocar fondo; caída repentina de reputación o estatusVida y humorClásica#3 esta semana
- 대치맘 daechimam Mamá del barrio de Daechi-dong, en Seúl, famosa por su dedicación extrema a la educación de sus hijosVida y humorClásica#4 esta semana
- 1황 1hwang El número uno indiscutible en un campo; el «emperador» de algoVida y humorClásica#5 esta semana
- 긁히다 geulkida Picarse porque alguien tocó un punto sensibleVida y humorClásica#7 esta semana
- 영포티 yeongpoti «Young forty»: alguien de cuarenta y tantos que se mantiene a la moda, o que se esfuerza demasiado por parecerloVida y humorClásica#9 esta semana