Trend Sajeon

Inicio › Vida y humor

여사친

yeosachin · /yeo-sa-chin/

Vida y humorClásica

Una amiga mujer que es solo amiga, sin nada romántico

Significado

Abreviatura de 'yeoja saram chingu' (amiga persona mujer). Se refiere a una amiga cercana sin interés romántico. Es el equivalente de 'namsachin'.

Cómo se usa

Se usa al hablar de amistades entre personas de distinto sexo, a menudo para tranquilizar a la pareja. Es casual y común al hablar de citas.

Ejemplos

  • 여사친이랑 영화 보러 가기로 했어.

    yeosachinirang yeonghwa boreo gagiro haesseo.

    Voy a ver una película con mi amiga.

  • 걔는 그냥 여사친이야, 오해하지 마.

    gyaeneun geunyang yeosachiniya, ohaehaji ma.

    Es solo una amiga, no te hagas ideas raras.

De dónde viene

Forma abreviada de 'yeoja saram chingu' (amiga persona mujer).

Expresión parecida en español

amiga a secas

Detectada por primera vez
2026.11.17

Más palabras como esta