쌀먹세
ssalmeokse · /ssal-muk-seh/
Videojuegos
Nombre en broma para un impuesto sobre el dinero que se gana vendiendo ítems de juegos
Significado
쌀먹 significa ganarse la vida (literalmente 'comer arroz') sacando dinero real de los juegos, por ejemplo vendiendo ítems. 쌀먹세 le suma 세 (impuesto), así que es un impuesto sobre esos ingresos. Los gamers lo usan medio en broma, preocupados porque ahora les cobrarán impuestos por lo que ganan con su hobby.
Cómo se usa
Se usa en comunidades de juegos y en títulos de memes, casi siempre con tono burlón o preocupado, y a menudo junto a 쌀숭이 (apodo cariñoso para quienes farmean juegos para ganar dinero).
Ejemplos
쌀먹세 나왔다는데 이제 템 팔기도 눈치 보이네
ssalmeokse nawatdaneunde ije tem palgido nunchi boine
Dicen que ya salió el 'impuesto del arroz', así que hasta vender ítems da miedo.
쌀먹세 입갤 ㄷㄷ
ssalmeokse ipgael dd
Llegó el impuesto del arroz, uf.
De dónde viene
Es una palabra de la comunidad gamer que combina '쌀먹' y '세(稅)'.
Expresión parecida en español
impuesto a los ingresos extra
En publicaciones coreanas
Vista en 5 publicaciones de 3 sitios desde el 2026.11.13.
- 쌀먹세 나왔다.jpg 루리웹 · 2026.11.16
- 속보) 국세청에 쌀먹세 등록 완료 보배드림 · 2026.11.14
- '쌀먹세' 나왔다.. 게임 아이템 거래 업종코드 신설 디시 실베 · 2026.11.13
- Detectada por primera vez
- 2026.11.13
Más palabras como esta
- 쌀먹 ssalmeok Ganar dinero real vendiendo moneda o ítems de un juegoVideojuegosClásica
- 쌀숭이 ssalsungi Jerga burlona de gamers para jugadores que se dedican a farmear juegos para ganar dinero realVideojuegosClásica
- 원작 대사를 말해주세요 wonjak daesareul malhaejuseyo Meme: «Di primero la frase original» para poder comprar algo, como si fuera para frenar a los revendedoresVideojuegos
- 마망 maman Término de subcultura para un personaje femenino maternal y protectorVideojuegosClásica
- 졸트라크 jolteurak Meme de analogía: «el Zoltraak de X», algo que fue revolucionario y ahora es básicoVideojuegosClásica
- 순욱 에디션 sunuk edisyeon Nombre de broma para una «edición» que llega como una caja vacía sin nada dentroVideojuegos