Trend Sajeon

Início › Entretenimento

덕후

deokhu · otaku · /duh-koo/

EntretenimentoClássica

Entusiasta dedicado de um hobby, fandom ou área

Significado

Deokhu significa uma pessoa que é profunda e apaixonadamente envolvida em uma área. Pode ser filmes, idols, jogos ou qualquer outra coisa. Hoje é usado muitas vezes com orgulho, e não como insulto.

Como se usa

Colocado depois de um tema, como 영화 덕후. Casual e comum na fala do dia a dia e na internet.

Exemplos

  • 그는 영화 덕후야.

    geuneun yeonghwa deokhuya.

    Ele é um grande noveleiro de cinema, um cinéfilo e tanto.

  • 나 사실 드라마 덕후야.

    na sasil deurama deokhuya.

    Pra falar a verdade, sou fissurado(a) em dorama.

De onde veio

A explicação original diz que se sabe que vem da palavra japonesa 'otaku'.

Expressão parecida em português

nerd / superfã

Vista pela primeira vez
2026.11.17

Mais palavras assim