Trend Sajeon

Início › Entretenimento

덕질

deokjil · /deok-jil/

EntretenimentoClássica

Atividades de fã: seguir com paixão aquilo que você ama

Significado

Significa gostar de algo com paixão e fazer atividades relacionadas, como assistir a conteúdos, colecionar itens e ir a eventos. Vem de '덕후' (fã dedicado) mais o sufixo '질'. Geralmente é uma palavra animada e que se usa com orgulho.

Como se usa

Usada por fãs ao falar de idols, doramas, jogos e outros hobbies. É casual e muitas vezes usada para descrever a si mesmo.

Exemplos

  • 주말마다 덕질하느라 바빠.

    jumal-mada deokjil-haneura bappa.

    Estou ocupadíssima com minhas atividades de fã todo fim de semana.

  • 덕질은 내 삶의 낙이야.

    deokjil-eun nae salmui nagi-ya.

    Ser fã é a alegria da minha vida.

De onde veio

Segundo o texto original, sabe-se que vem de '덕후', que veio do japonês 'otaku', mais '질'.

Expressão parecida em português

stanear / viver de fandom

Vista pela primeira vez
2026.11.17

Mais palavras assim