Trend Sajeon

ホーム › エンタメ

입덕

ipdeok · /ip-deok/

エンタメ定番

ファンになって、沼に入りはじめること

意味

何かのファンになって、ファン活動を始めることを意味します。直訳すると「덕후(熱心なファン)の世界に入ること」です。動画や曲に突然ハマったときによく使われます。

使い方

ファンがカジュアルに使い、「입덕했다」(ファンになった)の形でよく登場します。チャットやファンの投稿で一般的です。

例文

  • 이 영상 보고 바로 입덕했어.

    i yeongsang bogo baro ipdeok-haesseo.

    この動画を見て、すぐに沼に落ちた。

  • 입덕 부정기가 길었는데 결국 빠졌어.

    ipdeok bujeonggi-ga gireonneunde gyeolguk ppajyeosseo.

    ずっと認めなかったけど、ついにハマっちゃった。

由来

「덕후」の世界に入るという意味の言葉です。

日本語で近い表現

沼落ち / ハマる

初めて検出
2026.11.17

似ている言葉