Trend Sajeon

ホーム › エンタメ

덕후

deokhu · otaku · /duh-koo/

エンタメ定番

趣味やファンダム、分野に熱中しているマニア

意味

トックは、ある分野に深くのめり込んでいる人のことです。映画でもアイドルでもゲームでも、何にでも使えます。最近は悪口というより、誇りを持って使われることが多いです。

使い方

「영화 덕후」のように、話題の後ろにつけて使います。日常会話でもネットでもよく使われるカジュアルな言葉です。

例文

  • 그는 영화 덕후야.

    geuneun yeonghwa deokhuya.

    彼は超映画オタクだよ。

  • 나 사실 드라마 덕후야.

    na sasil deurama deokhuya.

    正直、私はドラマオタクなんだよね。

由来

日本語の「オタク」から来ていると言われています。

日本語で近い表現

オタク / マニア

初めて検出
2026.11.17

似ている言葉