Trend Sajeon

ホーム › エンタメ

덕질

deokjil · /deok-jil/

エンタメ定番

ファン活動:好きなものを熱く追いかけること

意味

好きなものに熱中して、コンテンツを見たりグッズを集めたりイベントに行ったりすることを指します。「덕후」(熱心なファン)に接尾辞「질」がついた言葉です。誇らしくて明るいニュアンスで使われることが多いです。

使い方

アイドルやドラマ、ゲームなどの趣味について、ファンの間でカジュアルに使われ、自分のことを言うときによく使います。

例文

  • 주말마다 덕질하느라 바빠.

    jumal-mada deokjil-haneura bappa.

    毎週末、推し活で忙しい。

  • 덕질은 내 삶의 낙이야.

    deokjil-eun nae salmui nagi-ya.

    推し活は私の人生の楽しみ。

由来

日本語の「おたく」から来た「덕후」に、「질」をつけた言葉だとされています。

日本語で近い表現

推し活 / オタ活

初めて検出
2026.11.17

似ている言葉