Trend Sajeon

ホーム › エンタメ

본진

bonjin · /bon-jin/

エンタメ定番

一番好きな推しメンや推しグループ、ファンとしての本拠地

意味

ボンジンは、グループの中で一番好きなメンバー、または一番応援しているグループのことです。直訳すると「本陣」で、自分の元々の拠点というニュアンス。自分の気持ちが主にどこにあるかを表すときに使います。

使い方

ファン同士のチャットやSNSで、自分の推しを紹介するときに使います。カジュアルで愛情のこもった言い方です。

例文

  • 내 본진은 이 그룹이야.

    nae bonjineun i geurubiya.

    このグループが私の本命だよ。

  • 다른 그룹도 좋아하지만 본진은 변함없어.

    dareun geurupdo joahajiman bonjineun byeonhameopseo.

    ほかのグループも好きだけど、本命はずっと変わらないな。

由来

「自分の元の陣営」という意味の言葉から来ていると説明されています。

日本語で近い表現

本命 / 箱推し(ではなく)本命グループ

初めて検出
2026.11.17

似ている言葉