Trend Sajeon

Trang chủ › Công nghệ & tiền bạc

딸깍

ttalkkak · /ttal-kkak/

Công nghệ & tiền bạcKinh điển#6 tuần này

Tách! Có kết quả mà gần như không tốn công, chỉ một cú click

Nghĩa

딸깍 là tiếng mô phỏng âm thanh click chuột. Khi dùng như tiếng lóng, nó có nghĩa là đạt được kết quả mà gần như không tốn sức, chỉ cần một cú click. Từ này hay được dùng khi nói về việc AI làm thay, với cảm giác vừa thán phục vừa mỉa mai.

Cách dùng

Thường viết là "AI 딸깍" trong các cộng đồng, để cảm thán mọi thứ giờ dễ quá hoặc để chê những việc làm chẳng tốn chút công sức nào.

Ví dụ

  • 요즘은 AI 딸깍이면 다 되네

    yojeumeun AI ttalkkagimyeon da doene

    Dạo này AI click một phát là xong hết.

  • 딸깍 한 번에 그림이 나오다니

    ttalkkak han beone geurimi naodani

    Click một cái là ra bức tranh luôn, wow.

Nguồn gốc

Theo thông tin được cung cấp, từ này lan rộng trong các cộng đồng dưới dạng "AI 딸깍" vào khoảng 2023 đến 2024 khi AI tạo sinh trở nên phổ biến.

Cách nói tương tự trong tiếng Việt

một click là xong / dễ như trở bàn tay

Trong các bài đăng Hàn Quốc

Xuất hiện trong 10 bài đăng trên 6 trang từ 2026.11.12.

Số lần nhắc đến mỗi ngày, 30 ngày qua
Được dùng từ
2013.07
Lần đầu phát hiện
2026.11.12

Các từ tương tự